НЕОБХОДИМА АВТОРИЗАЦИЯ
Stephanie Nadolny
  • Роль - Young Goku
  • 2003
  • эпизодов - 65
Добавить в Избранное
Elise Baughman
  • Роль - Pan
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 65
Добавить в Избранное
Andrew Chandler
  • Роль - Narrator
  • 2003
  • эпизодов - 65
Добавить в Избранное
Masako Nozawa
  • Роль - Son Goku
  • 2003
  • эпизодов - 64
Добавить в Избранное
Yûko Minaguchi
  • Роль - Pan
  • 2003
  • эпизодов - 64
Добавить в Избранное
Jôji Yanami
  • Роль - Narrator
  • 2003
  • эпизодов - 64
Добавить в Избранное
Caitlynne Medrek
  • Роль - Pan
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 64
Добавить в Избранное
Eric Vale
  • Роль - Trunks / Tournament Announcer
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 49
Добавить в Избранное
Takeshi Kusao
  • Роль - Trunks
  • 2003
  • эпизодов - 47
Добавить в Избранное
Sonny Strait
  • Роль - Giru / Krillin / Angry Bot / …
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 45
Добавить в Избранное
Shinobu Satouchi
  • Роль - Giru
  • 2003
  • эпизодов - 44
Добавить в Избранное
Kyle Hebert
  • Роль - Gohan
  • 2003
  • эпизодов - 32
Добавить в Избранное
Hiromi Tsuru
  • Роль - Bulma / Bra / Bulma's Descendent
  • 2003
  • эпизодов - 31
Добавить в Избранное
Tiffany Vollmer
  • Роль - Bulma / Bulma's Descendent
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 30
Добавить в Избранное
Christopher Sabat
  • Роль - Vegeta
  • 2003
  • эпизодов - 29
Добавить в Избранное
Daisuke Gôri
  • Роль - Mr. Satan / Gyuumao / King Yemma / …
  • 2004
  • эпизодов - 27
Добавить в Избранное
Cynthia Cranz
  • Роль - Chi-Chi
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 27
Добавить в Избранное
Susan Huber
  • Роль - Videl
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 27
Добавить в Избранное
Robert McCollum
  • Роль - Goten
  • 2003
  • эпизодов - 27
Добавить в Избранное
Chris Rager
  • Роль - Hercule
  • 2004
  • эпизодов - 27
Добавить в Избранное
Naoko Watanabe
  • Роль - Chi-Chi / Puar
  • 2003
  • эпизодов - 26
Добавить в Избранное
Mike McFarland (II)
  • Роль - Baby
  • 2003
  • эпизодов - 26
Добавить в Избранное
Sean Schemmel
  • Роль - SS4 Goku
  • 2003
  • эпизодов - 21
Добавить в Избранное
Ryô Horikawa
  • Роль - Vegeta
  • 2003
  • эпизодов - 19
Добавить в Избранное
Yûsuke Numata
  • Роль - Baby
  • 2003
  • эпизодов - 19
Добавить в Избранное
Sean Teague
  • Роль - Uub
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 19
Добавить в Избранное
Atsushi Kisaichi
  • Роль - Uub
  • 2003
  • эпизодов - 17
Добавить в Избранное
John Burgmeier
  • Роль - Shusugoro / Nuova Shenron / Saibaiman / …
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 17
Добавить в Избранное
Kent Williams
  • Роль - Kibitoshin / Dr. Gero
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 17
Добавить в Избранное
Dave Pettitt
  • Роль - Black Star Shenron,Dr. Myuu,Mr. Popo,Mr. Satan / Hercule,Shenron,Turtle
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Kazumi Tanaka
  • Роль - Jisu
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Junpei Takiguchi
  • Роль - Uranai Baba
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Mayumi Tanaka
  • Роль - Kuririn / Suukogorou / Yajirobe / …
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 16
Добавить в Избранное
Isamu Tanonaka
  • Роль - Raichi
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Yasurô Tanaka
  • Роль - Zakuro
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Takeshi Aono
  • Роль - Kami-sama / Piccolo Daimao
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Yumi Tôma
  • Роль - Romu
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Kenji Utsumi
  • Роль - Commander Red
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Kazuko Sugiyama
  • Роль - Captain Violet
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Banjô Ginga
  • Роль - Captain Silver
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Adrian Cook
  • Роль - HFIL Trools
  • озвучка  
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Yôko Kawanami
  • Роль - Ranfan
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Masako Katsuki
  • Роль - Young Princess
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Masato Hirano
  • Роль - Little Bro' Kidnapper
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Mitsuko Horie
  • Роль - Upa
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Toshiko Fujita
  • Роль - Husky
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Kelli Pitts
  • Роль - Pig Tail Polly
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Kasey Buckley
  • Роль - Lady in Movie
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Mami Koyama
  • Роль - Lunch
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Alison Viktorin
  • Роль - Baba
  • озвучка  
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Aya Hisakawa
  • Роль - Chiko
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Kimberly Grant
  • Роль - Lady
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Yoshiyuki Kôno
  • Роль - Yakon
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Hideyuki Hori
  • Роль - Ginyu
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Steve Cutter
  • Роль - Dude 1
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Issei Futamata
  • Роль - Rabbit Gang Member
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Yukimasa Kishino
  • Роль - Baata
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Noriko Kamimura
  • Роль - Obasan Executive
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Yasuhiko Kawazu
  • Роль - Geru
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Bill Townsley
  • Роль - Charlie
  • 2004
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Shôzô Îzuka
  • Роль - Number 8
  • 2005
  • эпизодов - 1
Добавить в Избранное
Reizô Nomoto
  • Роль - Rou Kaioshin
  • 2004
  • эпизодов - 14
Добавить в Избранное
Bin Shimada
  • Роль - Suugorou
  • 2004
  • эпизодов - 14
Добавить в Избранное
Shinichiro Yoda
  • Роль - Kibito-Kaioshin
  • 2004
  • эпизодов - 14
Добавить в Избранное
Duncan Brannan
  • Роль - Dr. Myuu
  • 2003
  • эпизодов - 14
Добавить в Избранное
Kazuyuki Sogabe
  • Роль - Dr. Myuu / Ledgic
  • 2003
  • эпизодов - 13
Добавить в Избранное
Chris Cason
  • Роль - Ribet / Male Caretaker / Rage Shenron / …
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 12
Добавить в Избранное
Parisa Fakhri
  • Роль - Bulla
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 12
Добавить в Избранное
Chuck Huber
  • Роль - Android 17 / Emperor Pilaf
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 12
Добавить в Избранное
Meredith McCoy
  • Роль - Android 18
  • 2003
  • эпизодов - 12
Добавить в Избранное
Miki Itô
  • Роль - Android 18 / Reta
  • 2004
  • эпизодов - 11
Добавить в Избранное
Justin Cook
  • Роль - Dende
  • 2003
  • эпизодов - 11
Добавить в Избранное
Brice Armstrong
  • Роль - Sugoro / TV Reporter / Monk B / …
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 11
Добавить в Избранное
Yuuki Hiro
  • Роль - Dende
  • 2003
  • эпизодов - 10
Добавить в Избранное
Kiyoyuki Yanada
  • Роль - General Rildo / Nappa / Rildo
  • 2003
  • эпизодов - 10
Добавить в Избранное
Ken Yamaguchi
  • Роль - Suu Shinron
  • 2004
  • эпизодов - 10
Добавить в Избранное
Bradford Jackson
  • Роль - Oolong / Haze Shenron / Demon / …
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 10
Добавить в Избранное
Naoki Tatsuta
  • Роль - Oolong / Big Bro' Kidnapper / Bubbles
  • 2004
  • эпизодов - 9
Добавить в Избранное
Toku Nishio
  • Роль - Mr. Popo
  • 2003
  • эпизодов - 9
Добавить в Избранное
Hirotaka Suzuoki
  • Роль - Dolltaki / Tenshinhan / Uu Shinron / …
  • 2004
  • эпизодов - 8
Добавить в Избранное
Hidekatsu Shibata
  • Роль - Ii Shinron
  • 2004
  • эпизодов - 8
Добавить в Избранное
Tomiko Suzuki
  • Роль - Marron
  • 2004
  • эпизодов - 8
Добавить в Избранное
Kôzô Shioya
  • Роль - Majin Buu
  • 2004
  • эпизодов - 8
Добавить в Избранное
Josh Martin (I)
  • Роль - Majin Buu
  • 2004
  • эпизодов - 8
Добавить в Избранное
Yukitoshi Hori
  • Роль - Bon Para / Dodoria
  • 2004
  • эпизодов - 7
Добавить в Избранное
Shigeru Nakahara
  • Роль - Android 17
  • 2004
  • эпизодов - 7
Добавить в Избранное
Hiroshi Masuoka
  • Роль - Kamesennin Muten Roshi
  • 2004
  • эпизодов - 7
Добавить в Избранное
Toshio Furukawa
  • Роль - Piccolo / General Blue
  • 2004
  • эпизодов - 6
Добавить в Избранное
Kôji Yada
  • Роль - Doctor Gero / Dr. Gero
  • 2004
  • эпизодов - 6
Добавить в Избранное
Kazunari Tanaka
  • Роль - Don Para / Dan Para
  • 2005
  • эпизодов - 6
Добавить в Избранное
Takeshi Watabe
  • Роль - Mucchi Mocchi
  • 2005
  • эпизодов - 6
Добавить в Избранное
Tohru Inada
  • Роль - Bizu
  • 2003
  • эпизодов - 6
Добавить в Избранное
Christopher Bevins
  • Роль - Danny / Naturon Shenron / Big Lizzard / …
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 6
Добавить в Избранное
Shigeru Chiba
  • Роль - Emperor Pilaf
  • 2003
  • эпизодов - 5
Добавить в Избранное
Kaneto Shiozawa
  • Роль - San Shinron
  • 2004
  • эпизодов - 5
Добавить в Избранное
Ryûsei Nakao
  • Роль - Freeza
  • 2004
  • эпизодов - 5
Добавить в Избранное
Fûrin Cha
  • Роль - Ryan Shinron / Zoonama
  • 2004
  • эпизодов - 5
Добавить в Избранное
Cindy Beal
  • Роль - Nezi
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 5
Добавить в Избранное
Monika Antonelli
  • Роль - Puar / Chiaotzu
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 5
Добавить в Избранное
Laura Bailey
  • Роль - Female Caretaker
  • 2004
  • эпизодов - 5
Добавить в Избранное
Dameon Clarke
  • Роль - Cell / Popell
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 5
Добавить в Избранное
Linda Young (II)
  • Роль - Freeza
  • 2004
  • эпизодов - 5
Добавить в Избранное
Tôru Furuya
  • Роль - Yamcha / Pakku
  • 2004
  • эпизодов - 4
Добавить в Избранное
Tesshô Genda
  • Роль - Shuu
  • 2003
  • эпизодов - 4
Добавить в Избранное
Eiko Yamada
  • Роль - Mai
  • 2003
  • эпизодов - 4
Добавить в Избранное
Norio Wakamoto
  • Роль - Cell
  • 2004
  • эпизодов - 4
Добавить в Избранное
Julie Franklin
  • Роль - Mai
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 4
Добавить в Избранное
Amber Cotton
  • Роль - Valese
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 4
Добавить в Избранное
Phil Parsons
  • Роль - Nappa / Colm's Father / Police Chief
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 4
Добавить в Избранное
Laurie Steele
  • Роль - Old Woman
  • 2004
  • эпизодов - 4
Добавить в Избранное
Steve Sanders (III)
  • Роль - Male Caretaker
  • 2004
  • эпизодов - 4
Добавить в Избранное
Natsumi Yanase
  • Роль - Paris
  • 2004
  • эпизодов - 4
Добавить в Избранное
Barry Yandell
  • Роль - Dolltaki
  • озвучка  
  • 2005
  • эпизодов - 4
Добавить в Избранное
Shin Aomori
  • Роль - Chii Shinron
  • 2004
  • эпизодов - 3
Добавить в Избранное
Kôji Totani
  • Роль - Don Kia / Dracula Man
  • 2005
  • эпизодов - 3
Добавить в Избранное
Ryûzaburô Ôtomo
  • Роль - Dabura
  • 2004
  • эпизодов - 3
Добавить в Избранное
Mami Matsui
  • Роль - Old Woman
  • 2004
  • эпизодов - 3
Добавить в Избранное
Megumi Urawa
  • Роль - Shira
  • 2005
  • эпизодов - 3
Добавить в Избранное
Chris Cantrell
  • Роль - Green Boy / Man 1
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 3
Добавить в Избранное
Ichiro Nagata
  • Роль - Ribet
  • 2003
  • эпизодов - 3
Добавить в Избранное
Shinichi Yamada
  • Роль - Nut
  • 2003
  • эпизодов - 3
Добавить в Избранное
Kate Bristol
  • Роль - Young Pan
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 3
Добавить в Избранное
Colleen Clinkenbeard
  • Роль - Colm
  • 2004
  • эпизодов - 3
Добавить в Избранное
Jeremy Inman
  • Роль - Giant / Giant Tiger / Ring Announcer
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 3
Добавить в Избранное
Shane Ray
  • Роль - Ape Goku
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 3
Добавить в Избранное
Bob Carter
  • Роль - Syn Shenron
  • 2004
  • эпизодов - 3
Добавить в Избранное
Jerry Jewell
  • Роль - Eis Shenron
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 3
Добавить в Избранное
Hiroko Emori
  • Роль - Chaozu
  • 2004
  • эпизодов - 2
Добавить в Избранное
Masaharu Satô
  • Роль - Assistant Black
  • 2004
  • эпизодов - 2
Добавить в Избранное
Shô Hayami
  • Роль - Zarbon
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 2
Добавить в Избранное
Noriko Fukuda
  • Роль - Female Nurse
  • 2003
  • эпизодов - 2
Добавить в Избранное
Phillip Wilburn
  • Роль - Android 19 / Sci-Bot 2
  • озвучка  
  • 2003
  • эпизодов - 2
Добавить в Избранное
Brandon White
  • Роль - HFIL Trools / Man 3
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 2
Добавить в Избранное
Chad Cline
  • Роль - Man 2
  • 2004
  • эпизодов - 2
Добавить в Избранное
Jun'ichi Kanemaru
  • Роль - Sugoroku Room
  • 2004
  • эпизодов - 2
Добавить в Избранное
Jamie Marchi
  • Роль - Mother / Woman
  • озвучка  
  • 2004
  • эпизодов - 2
Добавить в Избранное
Nobuhiko Kazama
  • Роль - Doma
  • 2005
  • эпизодов - 2
Добавить в Избранное
Stephen Baptista
  • Роль - Additional Voices
  • 2003
Добавить в Избранное
Victor Atelevich
  • Роль - Suu Shenron
  • 1996
Добавить в Избранное
Allen Divers
  • Роль - Additional Voices
  • 1996
Добавить в Избранное
Matthew Erickson
  • Роль - Trunks
  • 1996
Добавить в Избранное
Robert Scott Henrickson
  • Роль - Goten
  • 1996
Добавить в Избранное
Mae Moreno
  • Роль - Princess Anin
Добавить в Избранное
Chance Munsterman
  • Роль - T.V. Anchor
  • 1996
Добавить в Избранное
Roger Rhodes
  • Роль - Vegeta
  • 1996
Добавить в Избранное
Zoe Slusar
  • Роль - Young Goku
  • 1996
Добавить в Избранное
Mariette Sluyter
  • Роль - Additional Voices
  • 1996
Добавить в Избранное
Jake Sorkin
  • Роль - Additional Voices
  • 1996
Добавить в Избранное