• Катя
    Офигенный фильм!!!! И Хью Грант там симпатичный. И сюжет хороший! И конец просто супер! Правда не верится, что там Хью Грант поёт своим голосом! И играет на всех инструментах. А ещё он там был в одних штанах!!!!!

  • Lydia
    Фильм удался. Честно - давно не смеялась в голос на просмотре фильма в кинотеатре... Зал просто рукоплескал! Единственное - до сих пор не могу понять, почему сделали такой перевод названия фильма??? Есть идеи?

  • Настёнка
    Мне очень понравился этот фильм!!! В нём много романтического. После этого фильма хочется петь и танцевать - от хорошего настроения! Этот фильм просто не передать словами, его нужно СМОТРЕТЬ!!!

  • Евгений
    Да, скорее всего это фильм для слабой половины! да, Хью Грант в обтягивающих брюках, для них это нечно! но мне как ни странно понравилось, хорошее кино, игра актеров на уровне, короче мне понравилось, создателям спасибо!

  • Елена Сергеевна
    Очень приятное и хорошее кино. Романтичное - прямо слов нет. Советую посмотреть. я так весь фильм улыбалась... А Хью Гранд и Дрю Бэримор просто душки!!!

  • unreal girl
    фильм очень хороший - простой милый душевный. было приятно посмотреть его. отдохнули и приятно провели время. советую. традиционаая романтическая комедия, но как всегда со своей изюминкой. хью грант просто очарователен - я в него влюбилась после этого фильма! ;) берримор тоже интересно сыграла. я довольна.

    правда единственное что остается загадкой - перевод названия. в фильме все песни и тексты переведены очень хорошо и красиво. а вот с названием неясно. перевести music*amp;amp;lyrics как с глаз долой из чарта вон... что еще удивительнее - в фильме никаких чартов нет и в помине!!! так что с переводом сплоховали. но непосредственно задумка американских режиссеров и продюссеров очень заманчива.

  • Наталья
    Это не *amp;quot;Дневник Бриджет Джонс*amp;quot; и не *amp;quot;4 свадьбы и одни похороны*amp;quot;, которые можно пересматривать по многу раз. Этот фильм милый, добрый, временами скучный, очень предсказуемый. Второй раз смотреть не будешь.

  • Тимур
    Обычный фильм сказка про любовь!Девушкам конечно этот фильм будет по душе!Я ходил со своей девушкой и вам советую ей понравился фильм а мне нет!девчачий фильм

  • Петр
    Фильм очень добрый и очень хороший. Иногда очень хочеться посмотреть именно такое легкое кино, после которого хочеться жить и любить

    ******

  • Eugene
    Фильм интересный, трогательный.Самое главное, полон положительных чувств.

    Побольше бы таких фильмов.

  • Кристина
    Банальный и скучный фильм. *amp;quot;Купилась*amp;quot; на имена исполнителей главных ролей, а в результатет - только зря время потратила.

  • Дарья
    Скажу сразу - фильм очень хороший, должен стоять в одном ряду с такими картинами, как "Отпуск по обмену", "Мосты округа Мэдисон" , наверно, даже, "Призрак Оперы"..... не знаю даже, что еще перечислить!!!

    Этохорошая игра актеров, хороший юмор, хороший психоанализ и, наконец, хорошая музыка!

    Я от души посмеялась.......

    Фиьм очень трогает, в каой-томомент аже можно всплакнуть.....

    Так что..... Find YOUR way back into love.....

  • Кри
    невероятно обаятельный, милый и сказочный фильм) так застебать поп культуру)) грант и берримороч подходят друг другу, это значит что фильм состоит умных шуток, глупых шуток, необычной любви и "мы всех сделали!!!"))))

  • Верасик
    Очень веселый и милый фильм, всем обожателям романтики смотреть пренепременно! Саундтрек очень милый, уже из-за него стоит смотреть!

  • Фильм просто супер.....Самый сучший фильм на свете, а Хью Грант и Дрю Беримор - это самый замечательный дуэт. Два самых хороших актера в сасом лучшем фильме!!!! И музыка очень хорошая особенно Pop!Goes my heart ,Meaningless kiss, Dance with me yonight, WAY BACK INTO LOVE. Единственный минус-русский перевод... Во-первых название фильма: откуда взялосб это с глаз доло, из чарта вон!? Настоящее название в переводе на русский музыка и слова,. Затем есть некоторые реплики неправильно переведенные, например там, где Алекс перед исполнением второй песни в Эдвенчер Лэнде в русском переводе говорит: Лицо попроще!, а в английском это: Pop face! то етсь совершенно другое. Затем, когда они принесли вариант песни Way back into Love Коре, Алекс в русском переводе сказал такую фразу: Мы сами пели... Ну это даже звучит глупо- он же певец!!! В английском варианте : Both were singing- мы ОБА пели- то есть он говорит. что Софи тоже пела... Вообщем в переводе изъянов дофига. Так что советую смотреть фильм на английском, и смотреть обязательно несколько раз, при повторном просмотре замечаешь небольшие смешные моменты!!! Вооющем филь супер, смотрим!!!

Добавить рецензию:

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии