Начинаете вымораживать своими язвами относительно перевода! Нас всех очень радует ваше знание английского языка , но пора уже смириться с тем что локализаторам глубоко наплевать на ваше мнение.
Американцы в очередной раз пересняли французское кино. Кому не терпится посмотреть найдите LOL Ржунемогу с Софи Марсо. Судя по трейлеру пересняли один в один....
Эмм... Гениальная связь между аббревиатурой LOL и летом, школьниками и любовью... Пррросто...
Это 5.
Начинаете вымораживать своими язвами относительно перевода! Нас всех очень радует ваше знание английского языка , но пора уже смириться с тем что локализаторам глубоко наплевать на ваше мнение.
А тут и не в переводе дело.