Ричард и Мария женаты уже четырнадцать лет, но их брак переживает не лучшие времена. Устав друг от друга, они решают поискать забытую остроту ощущений на стороне. Однажды вечером Ричард сообщает Марии, что им пора развестись, и отправляется к проститутке. А Мария в ту же ночь приводит домой молодого парня, с которым познакомилась на танцах. Утром, когда Ричард возвращается домой, он видит убегающего юношу и находит свою жену в полусознательном состоянии после передозировки транквилизаторами. После жуткого скандала и громких оскорблений, измотанные, они садятся за стол и пристально смотрят друг другу в глаза.