1. Спецэффекты слабоваты. Это минус. Особенно учитывая, что первый фильм был фактически революцией в этой области. 2. Наглядно показаны мечты Хаммонда. Это плюс. 3. Генетически модифицированный динозавр. Это минус. Полнейшее извращение, учитывая, что сами динозавры и без того выращены из пробирки. 4. Претт выезжает на мотоцикле на охоту в сопровождении рапторов в качестве гончих. Однозначный плюс. Просто убойная сцена. 5. Знакомый предсказуемый сюжет. Минус. Сначала "Вау!", а потом "О нет! О нет! Мы все умрём!" Как говаривал доктор Малькольм (Джефф Голдблюм). 6. Учёные, которые вместо открытий занимаются всякой непонятной ерундой вроде скрещивания бульдога с носорогом. Минус. Избитый и поднадоевший стереотип.
ну в отличии от странных российских "блокбастеров" посмотреть это кино есть желание. Мне лично не важно, что в плюс, а что в минус и избитость сюжета - главное картинка и привлекательная игра актерского состава.
Да и "Мир Юрского периода" - вполне вменяемый перевод.