Туда и обратно

Стало известно название и дата выхода на экраны третьей части ожидаемой трилогии Питера Джексона. Она будет называться «Хоббит: Туда и обратно» (The Hobbit: There And Back Again) и выйдет в мировой прокат 18 июля 2014 года. Так решено было сделать из-за разделения истории на три части, а не на две, как предполагалось ранее. Вторая часть переименована в «Хоббит: Одиночество Смога» (The Hobbit: The Desolation of Smaug). 
Туда и обратно

Стало известно название и дата выхода на экраны третьей части ожидаемой трилогии Питера Джексона. Она будет называться «Хоббит: Туда и обратно» (The Hobbit: There And Back Again) и выйдет в мировой прокат 18 июля 2014 года. Так решено было сделать из-за разделения истории на три части, а не на две, как предполагалось ранее. Вторая часть переименована в «Хоббит: Одиночество Смога» (The Hobbit: The Desolation of Smaug).

«Одиночеством Смога» вторую часть окрестили в отечественных СМИ, хотя перевод слова «desolation» можно оспорить: это может быть как «убийство», так и «пустыня» — место из трилогии Толкиена. Поэтому подождём официальных новостей от российских прокатчиков. Что касается июльской премьеры, то здесь Warner Bros. чётко обозначила свою позицию: президент отдела домашней дистрибуции Дэн Феллман сказал, что выход в прокат летом гарантирует не только хороший рейтинг, но и меньшее время ожидания для фанатов Толкиена, а президент отдела международной дистрибуции Вероника Кван Ванденберг добавила, что это ещё и означает лучшие сборы по сравнению с зимой — собственно, они же меньше месяца назад говорили практически то же самое в пользу переноса даты релиза «Великого Гэтсби».

Таким образом, первая часть трилогии, «Хоббит: Нежданное путешествие», выйдет в прокат 14 декабря этого года (в России — 20 декабря), а вторая, «The Desolation of Smaug» — 13 декабря 2013 года (в России — 14 декабря).