НЕОБХОДИМА АВТОРИЗАЦИЯ
Карпентер пошёл «напролом»
16 октября 2015, 11:27:53
Карпентер пошёл «напролом»

Французский суд вынес вердикт в пользу Джона Карпентера, обвинившего кинокомпанию Люка Бессона EuropeCorp и сценаристов фильма «Напролом» в плагиате. Судьи нашли много общего у боевика с Гаем Пирсом и карпентеровским «Побегом из Нью-Йорка».

В судебном решении говорится, что, несмотря на различия в сюжете и его технической реализации, фильмы очень похожи в некоторых аспектах. В обоих представлен атлетичный и циничный герой-бунтарь, приговорённый к тюремному заключению (несмотря на его героическое прошлое). Оба протагониста — агент Мэрион Сноу и ветеран войны Змей Плискин получают предложение спасти президента США (у Карпентера) или его дочь (в «Напролом») взамен на свободу. Оба начинают свою миссию с полёта на летательном аппарате, обнаруживают бывшего партнёра, который умирает, и в конце концов получают секретные сведения. Все эти элементы копируются из «Побега из Нью-Йорка» в «Напролом». Другие локации и более современные герои не позволяют назвать «Напролом» оригинальным творением.

По решению суда EuropaCorp выплатит Джону Карпентеру $20 000, по $10 000 получать сценаристы «Побега из Нью-Йорка» (Карпентер и Ник Кастл). Ещё $50 000 кинокомпания переведёт на счёт владельца прав на фильм.

«Напролом» провалился в прокате, заработав $32,2 млн при 20-миллионном бюджете. Кажется, первым, кто заметил подозрительное сходство фильма с «Побегом из Нью-Йорка» был журнал BoxOffice, охарактеризовавший «Напролом», как «прилизанную и бесстыдную кальку с фильмов Джона Карпентера о Змее Плискине «Побег из Нью-Йорка» и «Побег из Лос-Анджелеса».





КОММЕНТАРИИ 17
Не знал, что за это всё так карается. Англичане тоже платили за "Mean Machine" ?))
Англичане скорее всего покупали права.
Мне вот интересно - Бондарчук заплатил за "Воина" кому-нибудь? )
Права на сценарий были куплены.
Если честно, меня такое сопоставление материалов не убедило. Странный инцидент.
Согласен. По такому принципу очень много фильмов можно соотнести. Скажем, многие боевики. Либо есть что-то еще, либо, действительно, странный прецедент.
Это просто своеобразная санкция против Францции
В том то и дело, что Французский суд вынес такое решение...
уха-ха, не дали вы пиндосам лишний раз санкции ввести против негнущих нацпозвоночник.
сейчас все ужасы можно под один сценарий подогнать.
дом, кукла, ребенок, расследование "что и почему".
Иену Софтли надо позвонить. Недавний фильм "Джизабель"- один в один его "Ключ от всех дверей"
1 апрельская шутка... Тогда и Джентльмены удачи под это попадают, из тюрьмы, для спасения...
Такого быть не может. Эти два фильма абсолютно разные. Если сейчас начнут судить за плагиат жанра, то никто больше фильмы делать не сможет.
Таким макаром Тарантино вообще без штанов оставить можно. ))
Притянуто за уши а Напролом мне вполне понравился не без недостатков но вполне смотрибельно и без плагиата 7/10 !
При всём уважении к Карпентеру- бред собачий, а не судебное решение.
Это все конечно хорошо, но так можно каждый второй фильм обвинять ))))
Французы одни словом :)

ОТПРАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
  • I
  • B
  • Цитата
  • Спойлер