Мутный бизнесмен Джек Вулф (Сэмюэл Л. Джексон) живет в роскоши и без забот на Канарских островах, пока не выясняет, что федералы скоро доберутся до его незаконным путем накопленных денежных средств. Его трофейная супруга Нора (Ева Грин, игравшая у режиссёра в «Казино Рояль» и куда менее успешных «Грязных ангелах»), бывшая эскортница, которую он подкладывал в своё время под партнеров для закрепления сделок, только рада, что благоверного упекут за решетку. Но есть нюанс — по брачному контракту она владеет 51 % его состояния и будет отвечать перед законом вместе с ним как сообщница. Джек придумывает план, который всех спасёт — жене надо устроить ему несчастный случай с фейковой смертью и получить 30-миллионную страховку, которую они потом поделят. Нужно только найти подходящего дурачка, который этим займется и понесёт наказание.

Нора присмотрела кандидатов ещё до предложения мужа — полицейского Дэни (импозантный ирландец Онь Макен), который в неё неизбежно влюбляется, несмотря на советы своей напарницы Бьянки (испанка Мария Педраса), и приглуповатого сёрфера Чэда (Джейсон Фернандес), тоже не устоявшего перед её чарами. Правда, коп не хочет совершать убийство и предлагает роковой даме просто сбежать вместе с ним от мужа, а Чэд сомневается, получив встречное предложение от Джека — подставить Нору и поделить куш на двоих. Количество вовлеченных пешек в большой игре и интриг, которые супруги плетут друг против друга, значительно усложняет вроде бы простую аферу. Как справедливо заметил Джек, трое могут хранить секрет, только если двое из них мертвы.
В «Сыграть в ящик» Джексон вальяжно расхаживает в расстегнутой гавайской рубашке и с седым хвостиком, всем своим видом напоминая Орделла из другого фильм про хитрую многоходовочку, «Джеки Браун». Положа руку на сердце, последнему творению Мартина Кэмпбелла до Тарантино далеко, хотя новозеландский режиссёр явно попытался передать схожий вайб прозы Элмора Леонарда — с пикировкой, остротами, интригами и трупами. Вот только от всего этого разит продуктом быстрого приготовления с истекшим сроком годности. Фактически «Сыграть в ящик» похож на комедийные неонуары прямиком из 1990-х, где обнаженку, смертоубийство и чёрный юмор заменили на долгие беседы в дорогих интерьерах и настырную самбу. Показательно, что почти все умирающие в фильме герои покидают наш подлунный мир где-то за кадром, зато подробные обсуждения убийства звучат практически без перерыва, а воображаемые версии несчастного случая с плохо нарисованным взрывом яхты вгоняют в сон.

Не спасают ситуацию и явно уставшая, играющая на автопилоте Ева Грин, которую поначалу даже сложно было узнать, и взаимозаменяемые актеры второго плана, недостаточно харизматичные или интересные, чтобы их запомнить. Но есть тут всё же одно светлое пятно и главное оправдание для просмотра, не считая живописных туристических локаций — Сэмюэл Л. Джексон. Он настолько самозабвенно издевается над глупым серфингистом (как он его хвалит за смекалку!) и коварной женой, что остаётся только порадоваться — как минимум один человек получил удовольствие от съёмок.
Видеоплеер загружается... Пожалуйста, подождите.
Жаль, что, кажется, этого нельзя сказать про талантливого жанрового режиссёра, который не привнёс в сюжет свойственного ему напора и драйва. После провала «Зеленого Фонаря» Кэмбеллу перестали доверять огромные бюджеты, что не помешало ему снять замечательного «Иностранца» с Джеки Чаном и симпатичные «бэшки» «Флешбэк» и «Кодекс киллера». К сожалению, «Сыграть в ящик» нельзя поставить с ними в один ряд — скорее тут уместна «Большая кража» (2004), как раз экранизация Элмора Леонарда, которая в сравнении кажется не такой уж плохой. Остается надеяться, что задействованные в создании 33 (!) продюсера, включая Джексона, не очень расстроились, увидев стремительно ползущую вниз оценку картины на IMDB. И что все причастные к съемкам смогли вволю позагорать и искупаться на пляжах сказочной красоты — хоть зрителю от этого и не легче.
нашего сайта (и не только)