Американец Рик (Пол Радд) живёт в Ирландии с любимой женой (Марселла Планкетт) и дочкой-подростком (Бет Фэллон) и работает певцом в рок-группе, выступающей исключительно на свадьбах с хитами Брайана Адамса и Thin Lizzy. На одном таком празднике жених упрашивает его разделить сцену и песню с уважаемым гостем, бывшим участником некогда популярного бой-бэнда Дэнни Уилсоном (Ник Джонас из поп-группы Jonas Brothers в роли как бы самого себя). Спев вместе песню Стиви Уандера, музыканты разных поколений настолько нравятся друг другу, что проводят ночь, джемуя и делясь идеями под горячительные напитки. Наутро Дэнни дарит Рику классную гитару из своей коллекции.
А несколько месяцев спустя добродушный певец на свадьбах слышит по радио свою же песню в чудовищной современной аранжировке с мелизмами и автотюном на вокале. Дэнни просто украл её у автора и сделал хитом. Но Рик этого так не оставит и, если надо, долетит до Лос-Анджелеса. Даже не ради гонорара, а чтобы доказать всем, что в нём не умер вроде бы давно похороненный талант.
Ирландский режиссёр Джон Карни всю карьеру снимает фактически один и тот же фильм. Про то, что надо следовать за своей мечтой и не надо наступать на горло собственной песне. Про то, что эта самая песня если не строить, то уж точно жить помогает. Про то, что музыка объединяет и даёт радость. Во «Флоре и её сыне» молодая мать-одиночка дарит сыну-рэперу акустическую гитару и понимает, что в итоге этот подарок нужен ей, а не ему. В «Рок-н-рольщиках» («Синг Cтрит») подросток создает рок-группу, чтобы заполучить девушку. В «Хоть раз в жизни» певица с гитарой (Кира Найтли) и бывший глава лейбла (Марк Руффало) записывают вместе альбом. В «Однажды», получившем «Оскар» за песню, девушка влюбляется в уличного музыканта. Все они оставляют зрителей с хорошим настроением и надеждой на чудо — совсем как подавляющее большинство картин Дмитрия Астрахана, который дал нам в 1995 году установку «всё будет хорошо!».
«Это хит!» (кстати, это редкий пример удачной локализации оригинального названия “Power Ballad”) — не исключение из правил. За мытарствами почти не стареющего Пола Радда только интересней наблюдать, держа в уме, что всё у него непременно получится и наладится. Правда, к музыкальной сердцевине фильма есть некоторые вопросы. В старом видео мы видим героя Радда искусственно омоложенным и с причёской Эдди Веддера 30-летней давности, и действительно комната Рика до сих пор увешана постерами Pearl Jam и Alice In Chains (хотя казалось бы, сколько можно?). Однако никаким гранжем тут, разумеется, не пахнет: баллада-посвящение дочке, ради которой он 15 лет назад оставил группу, скорее похожа на условного Джона Бон Джови или уже упомянутого Брайана Адамса. То безобразие, которое с ней сотворил с помощью продюсеров Дэнни, не может скрыть факт, очевидный всем, у кого есть уши — в оригинале эта типичная power ballad тоже звучит не очень, пусть и в менее отталкивающих традициях «батиного рока».
Собственно «Это хит!» и является одой этому самому «батиному року» — идея пришла Карни, когда он увидел на улице мужчину с гитарой в руке, ведущего дочку в школу. Звучащие в кадре узнаваемые риффы и голос AC/DC только подчеркивают возраст предполагаемой аудитории. Отцы семейств точно растрогаются, даже если и не брали никогда в руки никакой гитары, кроме воздушной. В качестве лакмусовой бумажки подойдет сцена, где Рик-Радд приходит утром к своему другу-гитаристу Сэнди (обаятельный Питер МакДональд) с извинениями, и оба всхлипывают во время обнимашек. Попробуй тут не смахнуть скупую мужскую слезу. Да и сцена, где Рик ставит свои песни откровенно скучающей дочке, до боли знакома (чем-то подобным Радд уже занимался в «Любви по-взрослому» Джадда Апатоу, пытаясь привить детям любовь к альбому “Dirt” Alice in Chains).
Видеоплеер загружается... Пожалуйста, подождите.
Кроме очевидной сентиментальности, свойственной семейному кино, в фильме есть неплохой юмор, в основном связанный с Сэнди, и живые выступления Пола Радда, обладающего не только харизмой, но и приятным тембром. Стоит выделить и уже не раз снимавшегося у Карни Джека Рейнора в убедительном образе противного продюсера. Даже если в счастливый конец этой сказочной истории кражи интеллектуальной собственности сложновато поверить — трудно отказать ему в терапевтическом эффекте. Как пелось в одной песне совсем не рок-жанра, «Всё будет хорошо, ты только верь/ «All right» — говорит новый день».
нашего сайта (и не только)
