Особенно здОрово выходило в конце "Despicable me", причем так быстро и смешно. А у нас ерунда. Хотя довольно часто озвучка трейлеров и мультфильмов не совпадают, а потому: посмотрим =)
Перевод ужасный! Услышьте голоса в оригинале, особенно малышки. Ну, кто это распорядился - чтобы речь маленькой девочки дублировали взрослым женским голосом?
Особенно здОрово выходило в конце "Despicable me", причем так быстро и смешно. А у нас ерунда. Хотя довольно часто озвучка трейлеров и мультфильмов не совпадают, а потому: посмотрим =)