Цитата дня. Мартин Скорсезе — о сценарии «Таксиста»: «Каждая страница была лезвием бритвы»

83-летний режиссёр рассказал о первом впечатлении от выдающейся работы Пола Шредера.
Цитата дня. Мартин Скорсезе — о сценарии «Таксиста»: «Каждая страница была лезвием бритвы»

На кинофестивале «Трайбека» отметили 50-летие «Таксиста» — на сцене собрались Мартин Скорсезе, Пол Шредер, Роберт Де Ниро и Джоди Фостер, которые вспоминали картину, ставшую одним из самых значительных произведений эпохи Нового Голливуда.
 

Скорсезе отметил, что текст Шредера его поразил:
 

Сценарий был невероятно цельным и сильным: переворачивая страницы, я ощущал, что каждая из них — лезвие бритвы, так что с ними следовало быть осторожным.

 

Также режиссёр сразу почувствовал родство с историей, рассказанной Шредером:
 

Я поймал себя на мысли, что могу это снять. Мне знакома эта история. Я знаю, кто этот парень. [Меня заинтриговали] обида и гнев Трэвиса Бикла, те внутренние переживания, которые его терзали, оскорбления и унижения, которым он подвергался; всё это я прочувствовал, читая о Трэвисе.

Пол Шредер и Мартин Скорсезе на кинофестивале «Трайбека» / Источник: Legion-Media
Пол Шредер и Мартин Скорсезе на кинофестивале «Трайбека» / Источник: Legion-Media

Объясняя свою заинтересованность историей, придуманной Шредером, Скорсезе вспомнил о Достоевском — он признался, что всегда метал экранизировать «Игрока», а детстве его вдохновляла русская литература, в том числе «Записки из подполья». Как оказалось, именно эту повесть Достоевского держал в уме и Шредер, когда работал над «Таксистом».
 

В свою очередь, Роберт Де Ниро отметил, что в сценарии и герое, созданном Полом Шредером, было нечто особенное, но он «понятия не имел, какое влияние окажет этот фильм».

Поделиться
Читайте нас в Telegram И будьте в курсе свежих материалов
нашего сайта (и не только)

Читайте нас в Telegram