мила вообщето с Украины, и до 14 лет если не ошибаюсь жила с русским языком. Его она знает отлично, но акцентик конечно есть. (видел не одно интервью с ней, где она чистым русским говорит нормально).
Когда ролик начался, я подумал - ну хоть раз (героиня)не будет шугаться от страшных голосов по телефону или т.п? И как мысли прочитали авторы - дальше началось неожиданно. Даже захотелось глянуть, хотя никаких особых надежд на интересное кино нет и взяться им неоткуда. Но может и средняя комедия будет? Уже неплохо.
А Йовович сама говорит по русски, и довольно прилично.
Вообщем,весь ролик построен на тезисе-"голливудская звезда согласилась сняться в российском фильме".Звезда ли она(и голливудская ли)-вот вопрос,хотя истинным поклонникам кинематографа ответ на этот вопрос известен.
Этот фильм спродюсировал Тимур Бекмамбетов. Для меня этого факта достаточно, чтобы пойти в кино: уверен, о потраченном времени и деньгах не пожалею. зы. Недавно узнал, что первоночально у фильма был совсем другой сценарий. Более того, по тому сценарию даже успели снять кино. Но конечный результат по каким-то причинам не удовлетворил его создателей. После чего, сценарий переписали, привлекли новых актеров (оставив только Хабенского) и начали съемки по новой. Вот здесь можно увидеть трейлер первой версии "Выкрутасов". http://www.youtube.com/watch?v=tav6ZxiuJlg
Ребят, фильм халтура! Изначально Йовович и в помине не было когда снимали фильм, тому подтверждение первый ролик на этот фильм. http://www.youtube.com/watch?v=tav6ZxiuJlg А потом видно продюсера ударило в голову и он позвал Йовович сняться в картине и уже отснятый фильм подправили под эту звезду, мол люди больше бабок отвалят за фильм где голливудская звезда да и ещё говорит по-русски. А Йовович снималась в этой картине всего (внимание) 10 дней! Вот репортаж об этом фильме где сама Йовович рассказывает как ей прикольно сняться в этом всём. Ну конечно прикольно, по-быстрому срубить бабла не напрягаясь, так мол, проезжала мимо с раскруткой фильма "Резидент" и заодно в русском кино снялась в главной роли)http://www.youtube.com/watch?v=K0_7991Ginw
А Йовович сама говорит по русски, и довольно прилично.
зы. Недавно узнал, что первоночально у фильма был совсем другой сценарий. Более того, по тому сценарию даже успели снять кино. Но конечный результат по каким-то причинам не удовлетворил его создателей. После чего, сценарий переписали, привлекли новых актеров (оставив только Хабенского) и начали съемки по новой. Вот здесь можно увидеть трейлер первой версии "Выкрутасов".
http://www.youtube.com/watch?v=tav6ZxiuJlg