Япония

Эта история происходит в королевстве Акафа. Ван — глава группы воинов, которые готовы умереть, защищая свои земли от вторжения огромной империи Цуол, собирающейся присоединить их родину к своей территории. Однако его отряд терпит поражение в битве, а сам Ван попадает в плен. Пленника отправляют в качестве раба на соляной рудник в подземельях Акафы.

Однажды вечером стая странных диких собак с горящими глазами нападает на работников соляного рудника, где трудится Ван, через укусы распространяя среди рабов и надсмотрщиков неизвестную болезнь. Ван тоже укушен, однако, в отличие от большинства заражённых, доживает до утра. Воспользовавшись суматохой, он разбивает оковы и сбегает из рудника, забрав с собой ещё одну выжившую — спасённую матерью от собак маленькую девочку, которую называет Юной.

По слухам, только мигранты в Акафу подвержены этой загадочной болезни, и Хоссал, талантливый врач из империи Цуол, рискует своей жизнью, пытаясь найти способ излечения. Он расследует случай вспышки странной болезни на соляном руднике и обнаруживает, что один из рабов смог выжить и сбежать. Сопровождающий Хоссала, Макоукан, вместе с опытным следопытом Саэ отправляется на поиски беглеца.