По одноименному рассказу Джека Лондона.

Когда-то старик Сетлиф проделал грязную махинацию, оставив без гроша Хьюги Люка, и разбогател. Хьюги долгое время искал работу, но счастье так и не улыбнулось ему. Хьюги честный малый, и он никогда бы не пошёл на это дело. Но надо спасти друга, попавшего в беду. А для этого необходимо достать денег. И вот Хьюги проник в огромный особняк Сетлифов, он хотел взять лишь то, что по праву принадлежит ему. Но, запутавшись в лабиринте коридоров и комнат, Хьюги лицом к лицу столкнулся с дочерью Сетлифа. Оправившись от испуга, мисс Сетлиф пускает в ход всё своё обпаяние, все уловки, чтобы задержать преступника. Она мило беседует с ним, предлагает работу и даже свою дружбу, а сама непрерывно нажимает ногой на скрытый под столом звонок. Хьюги уже совсем было поверил дружеским словам мисс Сетлиф, когда в комнату вошёл слуга, услышавший наконец звонок молодой хозяйки. Тут-то раскрылось её вероломство. В ожидании полиции, за которой пошёл дворецкий, она, завладев оружием Хьюги, сама решила сторожить его. Но Хьюги не пугает направленное на него дуло пистолета; чтобы убить человека, надо иметь мужество, а не такую мелкую и лживую душонку, как у мисс Сетлиф. И Хьюги Люк спокойно встаёт и медленно выходит на улицу.