Такие межкультурные заимствования нормальная вещь, в конце концов, англичане это те же германцы, только в профиль, а у германцев и скандиновов мифология очень схожая. Четверг это день Тора, кстати, а среда Одина, пятница Фреи, по-моему. Отсюда родство идеи, что только достойный поднимет/вытащит молот/меч из камня, не вызывает удивления. Наш Илья Муромец тоже силушки от земли набирается, совсем как Антей у греков. Таких параллелей полно.
Да, да, и я о том же. Скандинавцы очень хорошо передали суть доблести и чести через образ смертельного оружия, которым может пользоваться только избранный.
Меч в камне это меч Артура, вытащив его он стал королём и исполнил пророчество. Это его меч. А Экскалибур, волшебный меч которым он сражался, дала ему Хозяйка озера. В трейлере промелькнули оба момента, похоже, Ричи просто объединил их в один. В конце концов, Американцы не знают кто такой Артур, а уж про такие детали и подавно.
Все трут про меч, а стильную фуфаечку Артурки никто не заценил. Всё это напоминает модную брутальную педерастию. Какого черта у них салонные прически, а хари такие гламурные, что даже как-то неловко.
Все новое - хорошо забытое старое. Видимо современные прически прошли свою итерацию во временах короля Артура. А это мы, несведущие, историю не зенаем ;-)
