Япония

Будучи ребёнком, Дзюмпэй ни за что не подумал бы, что начнёт интересоваться балетом. Однако, поприсутствовав на выступлении сестры, он понимает, что вышедший на сцену танцор глубоко впечатлил его и что он полностью заворожён этим видом искусства. Окрыленный идеей заняться балетом, Дзюмпэй начинает тренироваться. К сожалению, всё в жизни не даётся легко, и из-за непредвиденных обстоятельств Дзюмпэй вынужден отказаться от мечты.

Проходит несколько лет, и Дзюмпэй встречает девушку по имени Мияко, которая предлагает ему возобновить занятия балетом. Страсть к балету всё ещё тлеет в душе Дзюмпэя, но сможет ли Мияко возродить давно забытую мечту парня?