ZlobniyDed

Nutcracker and the Rat King Nutcracker and the Rat King Великобритания, Венгрия, 2009

Ну что сказать про это творение. Реально фильм можно охарактеризовать одним словом. Но слово это не печатное и писать его в начале моего отзыва это, как говориться, наступить песне на горло.

Начнем с того, почему я пошел на этот фильм. Честно говоря, понравилась реклама, плюс свежи были в памяти детские впечатления о фильме кончаловского "одиссея". Я думал уж кто кто, а этот дедушка лажи не снимет… ошибся.

После долгого творческого молчания дедушка Андрон наконец то что то выпустил на большой экран. Видимо это тот самый случай , когда лучше молчать чем говорить. Не знаю в чем причина, или просто бабло нужно было людям или вступил в свои права старческий маразм, но результат очень плачевный вышел.

Однако по порядку, первое, что я не понял в фильме, это нах… простите, зачем нужно было делать его в 3Д? Чтобы мы оценили не особо качественные снежинки? Или выделяющиеся на фоне елки титры "внешэкономбанк" ? Как говорил герой А.Ревы: непоняаатноо!

Идем дальше. Декорации… такое ощущение что декорации позаимствовали из обитаемого острова бондарчука. Плюс приперли елку от какого то торгового центра и вот вам Щелкунчик! Короче вся обстановка фильма напоминает какой-то постапокалиптический фарс.

Следующее что особо разочаровало это игра актеров. Вообще игра большей части не плоха, но русский дубляж последние шансы на адекватную оценку актерского мастерства просто уничтожил. Причем изрядную порцию масла в огонь добавили совсем уж неудачные песни в исполнении "звезд первой величины". Причем раздражение вызвало не само исполнение а текст песен, жестоко неудачно переведенный. Короче, слышал бы Чайковский – повесился бы. Претензий не вызвал только альберт энштейн. Как сам актер, так и его русский озвучатель просто бесподобны. Зато госпожа высоцкая поразила меня в самое сердце. Ей было мало бездарно сыграть, еще более бездарно она озвучила роль исполненную ей же самой. Мрак.

Да и еще, вынужден отметить, что с озвучкой неплохо справился киркоров. При всем моем довольно прохладном к нему отношении, получилось не плохо. Хотя имею мнение что Илья Лагутенко справился бы с этой как с озвучкой так и с ролью гораздо лучше

Но все бы ничего, если бы не дико слабый сценарий. Бессмысленные диалоги, непроработанные линии героев и просто неинтересный сюжет. Думается, что если за экранизацию щелкунчика взялись немецкие производители порно, сценарий получился бы более насыщенный и интересный.

Вердикт: фильм ацкий и непроходимый отстой. Верните деньги и два часа из жизни. Самое лучшее что случилось со мной за весь сеанс это стакан кака колы и пачка чипсов. Было вкусо.

9 января 2011, 16:24:00 0
Kinomania.ru
Контакты: Телефон:+79167283638, Адрес: Info@kinomania.ru, Главный редактор: Горячок К.Л.