Bushidou shikkusutîn

В школьной секции кэндо, где занимается девятиклассница Санаэ Нисоги (Кии Китано), появляется новая студентка. Ее зовут Каори Исояма, и она победительница всех городских турниров по фехтованию. Санаэ и ее подруги удивлены: что могло привести столь талантливого бойца в их скромное додзё? С детской непосредственностью Санаэ однажды задает Каори этот вопрос, а в ответ получает бешеный взгляд и резкий как удар бокэном по голове ответ: "А ты разве не догадываешься?! Я здесь из-за тебя". Девочка недоумевает, но потом память подсказывает ей правильный ответ. Три года назад Санаэ участвовала в турнире по кэндо и случайно одержала победу над неизвестной сверстницей, которая и оказалась ее новым товарищем по додзё.   Для беззаботной Санаэ эта победа была случайностью, смешным недоразумением, не больше, но для Каори любое поражение – это большой жизненный провал. У девочки не было матери, поэтому ее воспитывал отец – суровый мастер-кэндоист Исояма. Давно разочаровавшись в старшем сыне, мастер Исояма решил сделать наследницей додзё свою дочурку, поэтому дрессировал и третировал ее много лет, словно спартанского мальчика с лисенком. Каори уверена, что ее поражение трехлетней давности – вовсе не случайность. В ее противнице скрыт огромный потенциал, о котором она просто не догадывается.