Тбилиси, Грузия. 1992 год. Советская эпоха позади, и Грузии предстоит бороться за существование самостоятельно. В Абхазии бушует гражданская война. Двум главным героиням, Нате и Эке, едва исполнилось четырнадцать, но их детство подходит к концу. Эка растёт без отца, во всём сопротивляется своей вечно волнующейся маме и старшей сестре. А Натин отец, взбалмошный пьяница, терроризирует всю семью. Вне дома подругам тоже нет покоя: ни в школе, ни на улицах, ни в очередях за хлебом. Везде – сумятица, чувство угрозы и страх перед будущим. Натин поклонник даёт ей пистолет, заряженный всего лишь одной пулей. А некоторое время спустя её похищает другой поклонник.