Создатели сериала temps d'une paix – шоураннеры, актеры, съемочная группа

Yvon Trudel

Nicole Leblanc

Rose-Anna St-Cyr / Rose-Anna Leblanc / Rose-Anna Saint-Cyr

Katerine Mousseau

Juliette

Yvon Dufour

Curé Chouinard

Pierre Dufresne

Joseph-Arthur Lavoie

Daniel Gadouas

Lionel St-Cyr / Lionel Saint-Cyr

Jacques L'Heureux

Valérien Lavoie / Valérie Lavoie

Denys Paris

Ticoune

Claude Prégent

MacPherson

Marie-Lou Dion

Antoinette St-Cyr

Andrée Lachapelle

Marie-Thérèse Fournier

Jean-René Ouellet

Ben Fournier

Sylvie Gosselin

Alexandrine Fournier / Alexandrine

Gérard Poirier (I)

Cyprien Fournier

Monique Aubry

Mémère Bouchard

Paul Dion

Yvon Lavoie

Rene Gingras

Olivier Fournier

Sébastien Dhavernas

Raoul Savary

Roger Garand

Zidore Leclerc

Yvan Canuel

Cyrille Savary

Jacques Thisdale

Casimir Bolduc

Jean-Raymond Châles

Brochu

Mario Desmarais

Lebeau

Luce Guilbeault

Georgette Garon-Laflamme

Jean Besré

Joseph-Arthur Lavoie

Léa-Marie Cantin

Vipérine

Diane Cardinal

Noëlla

René Caron

Nicéphore 'Nick' Leclerc

Marie-Josée Caya

Marie-des-Neiges Desrosiers St-Cyr

Rémy Girard

Vladimir

Pierre Gobeil

Curé Chouinard

Renée Girard

Soeur Marie Louise

Paul Hébert

Siméon Desrosiers

Denise Proulx

Marie-Rose Desrosiers

Pierre Gauvreau