Отцы и дети в политической ссылке. Осенью 1975 года Франко находится при смерти, но репрессии все равно продолжаются. Жюль и Ева, живущие в изгнании во Франции, продолжают оказывать сопротивление. Когда подпольная организация вызывает их, Ева отправляется в путь, к большому огорчению ее сына Лорана, который приехал в приморский город Шербур навестить родителей и который не очень хорошо ладит с отцом. Дорожная авария в Испании становится причиной трагедии, которая еще сильнее разобщает отца с сыном. После того, как Лоран со своей девушкой Джулией наносят горестный визит Жюлю, Джулия становится его любовницей. Откровения и признания о Жюле и Еве становятся почвой для новых отношений между Жюлем и Лораном.