Французский военный летчик-истребитель Чарли (Жан Рено) получает известие о том, что его лучший друг, американский летчик Майкл (Бокслайтнер), с которым они прошли огонь и воду в Бейруте, ранен, попал в беду и скрывается в окрестностях Канады. Чарли берет двухнедельный отпуск и отправляется на помощь. В Монреале его встречает Кэрол, симпатичная женщина, доктор, которая и позвонила ему в часть. Оказывается, Майкл занимался контрабандными перевозками. Вместе с докторшей Чарли отправляется на поиски Майкла…