Создатели фильма Caméra café – режиссеры, актеры, съемочная группа

Michel Courtemanche

Guy Lévesque

Pierre Paquin

Daniel Brière

François-Baptiste Marois

Claude Prégent

Normand Dugars

Stéphane E. Roy

Sylvain Desjardins

Jasmin Roy

Philippe Graton

Louise Deslières

Carole Lussier

Catherine Florent

Jeanne Coulombe

Martin Matte

Bruno Gagnon

Pierre Brassard

Jean-Claude Langevin

Mahée Paiement

Manon

Bobby Beshro

André Nadon

Julie Ménard

Josée Gamache

Chantal Lamarre

Claire Pouliotte

Mélanie Maynard

Martine

Stéphane Archambault

Julien Lacasse

Antoine Bertrand

Patrice Labrecque

Martin Drainville

Guy Bérard

Valérie Valois

Line Coulombe

Helga Brandão

Christian Bégin

Richard Thompson / Robert Thompson

Mario Bélanger

Martin / Ti-Jos Connaissant

Mario Jean

Mélancolie

Rémi-Pierre Paquin

Le livreur / Livreur de Pizza / Voleur

Paschal Friel

Andre

Réal Bossé

Jérôme / Voix du camionneur

Emmanuel Auger

Steve 'The Snake' Fafard

Amélie Grenier

Neil De Albuquerque

Pompier

Marie Cantin

Sylvie

Julien Bernier-Pelletier

Jason

Lawrence Arcouette

Sébastien

Gilbert Turp

Agent d'assurance

Jean-François Mercier

Agent de police

Jason Conyers

Patrice Coquereau

Andrew

Marc-André Coallier

Monsieur Record Guinness

Michel Courtemanche

Jean-Jacques

Antoine Vézina

Stéphane

Mireille Thibault

Maman de Sylvain

Daniel Thibault

Deano Clavet

Médecin

Pierre Verville

Pierre Boisvert - chasseur de tête

Zhenhu Han

L'Asiatique

Alex Perron

France Castel

Gisèle

Marie-Mai Bouchard

Stéphanie

Normand D'Amour

Marcel

Dylane Hétu

Nathalie Gagnon

Audrey Lacasse

Karine

Marilyse Bourke

Judith Dutil

Michel Barrette

François Pineault

Norman Helms

Inspecteur régie du bâtiment

Guy Jodoin

Pauline Lapointe

Annie Bouchard, stagiaire

Laurent-Christophe De Ruelle

Jason

Danielle Fichaud

Madame Ledoux

Jacques Girard

Hubert, le chef cuisinier

Louis Champagne

Pierre Gendron

Julien

Réal Béland Jr.

Stéphane Hubert

Richard Fréchette

Martin Perron

Michel Forget

Docteur Dutil

Marc Poulin

Voix hors-champ

Tetchena Bellange

Violette

Dany Turcotte

Christian Lacaille

Lucie Laurier

Nouvelle consultante

Guylaine Guay

Infirmière

Jean L'Italien

Paul Dion

Inspecteur Guillaume Bombardier

Annie Dufresne

Mylène

Frédéric Desager

Le Français

Emmanuel Bilodeau

Vidangeur

Pierre Collin

Lucien

Maxim Martin

Le réinséré

Stéphane Breton

Steve, l'infirme

Jean-Daniel Roy

Pierre-Paul

Daniel Grenier

Michel Jeanson

Sylvain Beauchamps

Garde du corps

Johanne Fontaine

Femme cocue

Benoît Langlais

Guillaume Dugars

Antoine Durand

Responsable Médaille de bravoure

Sylvain Cossette

Véronique Bannon

Jessica

Jérémy T. Gaudet

Christophe Bérard

Sylvain Larocque

Percussionniste

Eric Hoziel

Serge

Édith Cochrane

Louise

Claude Charron

Lui-même

Roc LaFortune

Le quêteux

Yves Corbeil

Jean-Claude Langevin

Marie-Josée Beaudreau

Brigitte

Charles Lafortune

Lui-même

Claude Legault

Patrick

Charles Biddle Jr.

Nicolas Caron

Jean-Michel Dufaux

Jean-Marie Langlois

Mike Ward

Jimmy Shaft

François Avard

Marc Pérusse