Легкий пилот для предлагаемого сериальных детективов CBS, отличающейся характером, созданным Эрлом Стэнли Гарднером (под псевдонимом A.A. Fair). Скупая пухлая Берта Кул работает не выходя из детективного агентства, а в это время её сумасшедший молодой партнёр Дональд Лэм всё время на ногах и восстанавливает счета расходов. В пилоте расследование Лэма об измене приводит к убийству.