В канун Нового 1900 года Пауль Хольцгрубер начал новую практику в качестве рентгенолога. Молодая Максимилиане Фрей — его помощница, и они годами работали бок о бок, помогая людям. Хольцгрубер неоднократно указывает на опасность радиации для Максимилиане, но молчит о язвах на своей руке и сильной боли, которую они причиняют. Максимилиане познакомилась с вдовцом Акселем фон Бонином и полюбила его. Но ей ставят неизлечимый диагноз — рак. Чтобы избавить Акселя от неизбежного горя из-за её надвигающейся смерти, она оставляет его…