Создатели фильма Исток – режиссеры, актеры, съемочная группа

Keiichi Sugiyama

Ryo Katsuji

Agito

Aoi Miyazaki

Toola

Yûko Kotegawa

Yolda

Masaru Hamaguchi

Cain

Toshikazu Fukawa

Hajan

Ken'ichi Endô

Shunack

Ren Osugi

Agashi

Omi Minami

Minka

Atsuko Yuya

Jessica

Kurumi Mamiya

Berui

Tomoko Kaneda

Zerui

Hideyuki Tanaka

Professor Sakul

Mugihito

Old Man Nabe

Katsuhisa Hôki

Agohige

Takehiro Koyama

Kuehihige

Hiroshi Naka

Chief

Yumiko Kobayashi

Agito

Mitsuaki Hoshino

Military Mechanic

Yukari Horie

Computer Voice

Fumie Mizusawa

Hiroshi Iida

Kazuya Kobayashi

Michitoshi Seki

Sayori Ishizuka

Kazuhiro Oguro

Michio Miyashita

Makoto Naruse

Greg Ayres

Additional Voices

Laura Bailey

Minka

John Burgmeier

Cain

Luci Christian

Berui

Colleen Clinkenbeard

Jessica

Kevin Connolly

Additional Voices

Justin Cook

Additional Voices

Cynthia Cranz

Additional Voices

Pam Dougherty

Yolda

R. Bruce Elliott

Agashi

Bill Flynn

Additional Voices

Caitlin Glass

Additional Voices

Lauren Goode

Additional Voices

Clarine Harp

Cain's Mom / Computer Voice / Additional Voices

Kyle Hebert

Additional Voices

Taliesin Jaffe

Additional Voices

Grant James

Old Man Nabe

Bill Jenkins

Additional Voices

Mark Lancaster

Additional Voices

Marcus Lloyd (II)

Additional Voices

Josh Martin (I)

Additional Voices

Robert McCollum

Shunack

Meredith McCoy

Additional Voices

Trina Nishimura

Additional Voices

Chris Patton

Agito

Monica Rial

Zerui

Christopher Sabat

Hajan

Carrie Savage

Toola

Eric Vale

Additional Voices

Kent Williams

Dr. Sakul

Umanosuke Iida

Nana Shiina

Naoko Kakimoto

John Burgmeier

Haruhide Ishiguro

Taku Iwasaki