Кекко – довольный жизнью госслужащий, дорожащий своей работой, которая не требует большого напряжения и обеспечивает его стабильной зарплатой и льготами. Но беззаботная жизнь бюрократа подходит к концу, когда в Италии решают провести трудовые реформы и реорганизовать работу таких бездельников, как Кекко. Всеми силами цепляясь за свой пост, он бороздит самые разные уголки страны и выполняет самые трудные задачи. Он готов отправиться хоть «к черту на рога», а точнее – на Северный полюс, чтобы защищать итальянскую исследовательскую базу от белых медведей. Кекко еще не подозревает, что, кроме полярных зверей, он встретит там свою настоящую любовь.