Малышка Чиэ повзрослела очень рано. Она еще учится в школе, но семейный бизнес - небольшая закусочная - уже полностью на ней. Отец героини, Тецу, только и знает, что играть в азартные игры и драться со всеми подряд. В этой семье роль взрослого человека выполняет Чиэ. Её мама ушла из семьи, не выдержав такого поведения мужа. А малышка осталась, поскольку твёрдо уверена в том, что без неё отец пропадёт.
В школе у Чиэ проблемы, поскольку на домашние задания у неё не остается времени. Из-за этого над девочкой подшучивают одноклассники, и у неё совсем нет друзей. Зато Чиэ отлично ладит со взрослыми людьми, не боясь даже свирепых якудза. А самый близкий её друг - кот по имени Котецу, известный драчун и обжора.
В тайне она видится с мамой, и на самом деле очень хочет жить с ней, но не может бросить отца. Чиэ надеется на воссоединение семьи в будущем. Правда, не сразу, а как только ей удастся найти работу для Тецу. Вскоре героиня устраивает отца охранником в лавку раскаявшегося бывшего якудза. Но этого мало, ведь грубого и безалаберного Тецу так быстро не переделаешь...
