На улицах Парижа праздник: известных продажных полицейских Франсуа и Рене, наконец-то, выгнали из органов! Теперь они прозябают на далекой ферме, промышляя мелким мошенничеством. И воровать бы завсегдатаям столичных кварталов в радости и спокойствии, но вместо этого над их отчаянными головами нависала смертельная опасность - в виде новой "крыши". На замену сладкой парочке пришли настоящие головорезы, проповедующие узаконенный рэкет в промышленных масштабах, И вот - невиданный прецедент в истории французского правосудия - преступники хором умоляют продажных полицейских вернуться на рабочее место. Новоиспеченные напарники вновь выходят на тропу войны, чтобы спасти воришек от блюстителей закона.