Как мы познаём? Что мы знаем? Каждую ночь двое молодых людей, Патриция и Эмиль встречаются на сцене чтобы обсудить познание, дискурс и путь революции. Сцены студенческого бунта в Париже, войны во Вьетнаме и других событий конца 1960-х, становятся иллюстрациями их бесед наравне с постерами, фотографиями и отрывками мультфильмов. Сами слова нередко становятся темой для обсуждения. Помимо разговоров главных героев, саундтрек включает в себя закадровый текст, музыку, новости и шум. В результате мы получаем коллаж, медитацию и размышление об идеях как смешении слов и образов и о кино как способе такого смешения.