Создатели фильма Расширение пространства борьбы – режиссеры, актеры, съемочная группа

Philippe Harel

Philippe Bianco

La voix du narrateur

Philippe Harel

Notre Héros

José Garcia

Tisserand

Catherine Mouchet

La psychologue

Cécile Reigher

Catherine Lechardoy

Marie-Charlotte Leclaire

La secretaire d H. La Brette

Philippe Agael

Henri La Brette

Alain Guillo

Buvet

Yvan Garouel

Un représentant du Ministère

Christophe Rossignon

Bernard

Nicolas Simon

Schnabele

Philippe Staw

Le psychiatre

Jean-Luc Abel

Le mendiant du métro

Constantine Attia

Le costaud du Malibu

Michka Assayas

Le chef du service informatique

Philippe Barrier

L'acolyte du serpent

Emilie Benoît

La femme du métro

Marc Bonnel

Norbert Lejailly

Géraldine Bonnet-Guérin

La secrétaire aux talons hauts

Jean-Pierre Bourdaleix

L'employé DDA Rouen

Pierre Brichese

Le Directeur de la DDA

Edith Brunner

Bernadette

Fabrice Carlier

Le malade basculeur

Alexandre Caumartin

Le serveur du Mercure

Sophie Caritte

La réceptionniste du Mercure Rouen

Francine Chevalier

L'hôtesse Ministère

Stephane Chomant

Le jeune homme noctambule

Lili Cognard

La première paire de jambes

Jean-Michel Cannone

Le médicin

Julie Delafosse

La pseudo Véronique

Sonia Delait

La femme du Monoprix

Maryse Deol

La deuxième paire de jambes

Roger Dolleans

Le professeur de danse

Eric Doncarli

Le commercial brasserie

Simon Doniol-Valcroze

L'interne de l'hôpital

Julie Dray

La jeune fille en string

Emeline Drouin

La danseuse de rock

Michèle Ernou

La sécretaire de Schnabele

Stéphanie Gesnel

L'infirmière au standard

Nathalie Grauwin

La fille qui se déhabille

Nicolas Guillot

Un répresentant du ministère

Jacques Hery

Le voisin de chambre hôpital

Michèle Hery

La femme du voisin malade

Elizabeth Holzle

La fille du couloir

Michel Jeanjean

Le pensionnaire en pyjama

Pierre Johann

Le socialiste agricole

Aliette Langolff-Colas

La jeune fille noctambule

Philippe Le Mercier

Le dentiste

Marie-Louise Lepelle

L'infirmière

Françoise Loreau

Madame Duval

Ona Luambo

Le métis

Frédérique Marlot

L'étudiante du train

Marc Marcillac

Le voisin de Notre Héros

Philippe Marteau

L'interne de garde

Patrick Mazet

Le vendeur Conforama

Isabelle Mazin

L'infirmière de la cantine

Jean-Luc Mimo

Le chauffeur de taxi

Karin Palmieri

La sécretaire brasserie

Claire Ruppli

La sècretaire giflée

Marie-Christine Robert

L'infirmière maison de repos

Delphine Valette

La cavalièrede Notre Héros

Isabelle Poupin

Minette.

Philippe Harel

Michel Houellebecq

Gilles Henry