Изабель – красивая точеная француженка, у которой есть отличная работа, красивый любовник и десятилетний сын, который его ненавидит. Делает он это вполне открыто, сопровождая словесные знаки ненависти приемами пожестче. Изабель приходится выпроваживать своего мужчину сразу после соития, чтобы не травмировать своего депрессивного ребенка, а на помощь призывать психолога и диетолога. Последний – бывший муж и отец. И весь фильм эта братия носится с ревнивым эгоистичным чадом, который неутомим в своей безнаказанной дерзости.Препротивный мальчишка вплоть до самого конца демонстрировал чудеса непреклонности по отношению к своему новому папе, но вдруг в один момент растаял как мороженое под палящим июльским солнцем, прыгнув с разбегу в объятия так страстно ненавидимого Антуана.