Создатели фильма Voyages – режиссеры, актеры, съемочная группа

Emmanuel Finkiel

Shulamit Adar

Rivka

Liliane Rovère

Regine

Esther Gorintin

Vera

Natan Cogan

Graneck

Mosko Alkalai

Shimon

Maurice Chevit

Mendelbaum

Michael Shillo

Monsieur Katz

Abraham Leber

Mr. Zalcberg

Alain Zylbering

Max

Patrick Lizana

Henri

Magdelena Czartoryjska

Guide

Reuven Shefer

Lev

Avrom Perel

Millo

Eva Judkiewiecz

Mme. Zalcberg

Paula Levy

Mme. Sonia

Michel Feldman

M. Sonia

Paul Morgensztern

Nathan

Samuel Grinbaum

Sholem

Muriel Brenner

Student

Zygmundt Szatkowski

Driver

Henri Haut

Albert

Michel Zelany

Doctor

Max Tzwangue

Rabbi

Isaac Sharry

Wlodzimierz Sztejn

Cantor

Borys Fajngold

Armand Finkel

Flag Man

Madeleine Goldstejn

Mme. Goldstejn

Israel Goldstejn

M. Goldstejn

Freddy Earle

Jo Bernstein

Leopold Kozlowski

Pianist

Albert Grinberg

Drummer

Claude Mouton

Double Bass

Zwi Kanar

Mime

Frederic Ambrosio

Doctor

Katia Wyszkop

Dora

Pierre Benque

Dora's Husband

Lola Wyszkop

Dora's Daughter

Simon Bouchoucha

Dora's Son

Maya Trotta

Baby

Felix

Natalia Voitulevitch-Manor

Lea

Dan Manor

Felix's Son

Guita Gruzina

Vera's Cousin

Alma Fogiel

Israeli Guide

Doron Avrahami

Taxi Driver

Sasha Chernichovsky

Hotel Employee

Hagit Manor

Young Girl

Emmanuel Finkiel