Гордость семьи (сериал, 2001-2005)— актеры и создатели

T.J. House

Bruce W. Smith

David Mucci Fassett

Kyla Pratt (II)

Penny Proud

Tommy Davidson

Oscar Proud

Tara Strong

Bebe Proud

Paula Jai Parker

Trudy Proud

Jo Marie Payton-Noble

Suga Mama

Karen Malina White

Dijonay Jones

Soleil Moon Frye

Zoey

Alisa Reyes

LaCienega Boulevardez

Orlando Brown

Sticky Webb

Raquel Lee

Nubia Gross

Carlos Mencia

Felix Boulevardez

Alvaro Guttierez

Papi

Anthony Caraballo

Various Teenage Voices

Michele L. Jennings

Various Character Voices

Aries Spears

Wizard Kelly

Maria Canals-Barrera

Sunset Boulevardez

Kevin Michael Richardson

Omar

Shania Accius

Various Character Voices

Phil LaMarr

Michael

Cedric the Entertainer

Bobby Proud

Brandon W. Smith

Additional voices

Artel Smith

Additional voices

Lydia Look

The Chang Triplets

Sandra Oh

Marsha Mitsubishi

Marcus T. Paulk

Myron Lewinski

Jeff Bennett

Announcer

Patricia Belcher

Ms. Hightower

Colleen O'Shaughnessey

Ginger S. Kelly

Cree Summer

Peabo

Debra Wilson

Oprah Winfrey

Michelle Betts

Newscaster

Vic 'The Brick' Jacobs

Wrestling Announcer #2

Erica Rivera

Agatha Ordinario

Michael Clarke Duncan

Mongo

Kristen Kat

Swedish Maseusse #2

Jim Handie

Ring Announcer / Tonight Show Announcer

Carlos Alazraqui

Frankie

Ron Glass

The Talking Baby

Thomas Mikal Ford

Mr. Webb

Big Boy

Big Boy

Solange Knowles

Chanel

Sheryl Lee Ralph

Aunt Dee

Al Roker

Himself

Brian Hooks

Igloo

John Witherspoon

Oran Jones

Wajid

Grandfather

Samuel L. Jackson

Joseph

Lee Thompson Young

Teen Bebe

Shia LaBeouf

Johnny McBride

Gedde Watanabe

Mr. Min

Ving Rhames

Garrett Krebs

Emmanuelle Chriqui

Additional Voices

Anthony Anderson

Ray Ray

Sheetal Sheth

Radhika

Stephen Root

Mr. Andrews

Jeffrey Tambor

Randolph Verascola

Doreen Spicer

Mark Swinton

Bruce W. Smith

Tamiko K. Brooks

Calvin Brown Jr.

Michael Carrington

Ray 'Cory' Daniels

Dana Hali

Jeny Quine

James E. West II

Bud'da

Kurt Farquhar

Gerald 'GeeGee' Harbour

Solange Knowles

Randall Crissman