Создатели сериала Last of the Summer Wine – шоураннеры, актеры, съемочная группа

Alan J.W. Bell

Sydney Lotterby

James Gilbert

Bernard Thompson

Ray Butt

Martin Shardlow

Peter Sallis

Clegg

Jane Freeman

Ivy

Kathy Staff

Nora Batty

Robert Fyfe

Howard / Howard Sibshaw

Juliette Kaplan

Pearl / Pearl Sibshaw

Jean Fergusson

Marina

Sarah Thomas

Glenda

Bill Owen (I)

Compo

Jean Alexander

Auntie / Auntie Wainwright / Aunty Wainwright / …

Mike Grady

Barry / Barry Wilkinson

Thora Hird

Edie / Edie Pegden

Gordon Wharmby

Wesley

Frank Thornton

Truly

Stephen Lewis (I)

Smiler

Brian Wilde

Foggy

Tom Owen (I)

Tom

Danny O'Dea

Eli

Ken Kitson

1st PC / PC Cooper / Policeman / …

Burt Kwouk

Entwistle

Brian Murphy

Alvin

Keith Clifford

Billy / Billy Hardcastle

Josephine Tewson

Miss Davenport

Louis Emerick

2nd PC / PC Walsh / 2nd P.C. / …

Dora Bryan

Roz / Ros / Ros Utterthwaite

John Comer

Sid

Joe Gladwin

Wally Batty / Wally

June Whitfield

Nelly

Tony Capstick

Policeman / 2nd PC / 1st P.C. / …

Michael Aldridge

Seymour Utterthwaite / Seymour

Mark Curry

Kevin

Pam Conway

Attractive Neighbour

Christopher Beeny

Morton / Repo Man / Teasdale / …

Tubby Andrews

Man

Albert Welch

Albert

Benedict Wong

Chinese Man

Rosemary Chamney

Postwoman

Rosy Clayton

Babs

John Dunn

Disc Jockey

Kris Akabusi

Milkman

Ray Cooney

French proprietor

Max Rawnsley

Car Salesman

Peter Baldwin

Heptonstall / Old Heptonstall

John Challis

Jeremy

Mark Chatterton

Bus Conductor

Anthony Collin

Mechanic

Riky Ash

Painter

Philip Anthony

Sinclair

Steve Collins

Vicar

Brian Conley

Boothroyd

Juliet Cooke

Mavis

Simon Ashley

Quarryman

Richard Vernon

the Vicar

Jess Conrad

Walker

Ann Way

Rosemary

Jane Wenham

Lydia - Vicar's Wife

Lori Wells

Belle

Bernard Atha

Passenger

John Evitts

Digby

Lynda Baron

Lily Bless Her

Gordon Langford Rowe

Bradley

Don Henderson

Charlie

Yvette Fielding

Fran

Beatrice Kelley

Florrie

Charles Booth

Kid

Gordon Dulieu

Mechanic

Bernard Cribbins

Gavin Hinchcliffe

Jennafor Guess

Mrs Lucy

Linda Bardell

Gift Shop Assistant

Rachel Davies

Mavis

Gordon Bilboe

Cardplayer

Phyllida Hewat

Phoebe

David Hatton

Drunk

Gorden Kaye

Maynard Lavery

Diana Berriman

Marion

Max Beesley

Passerby

Alan Curtis

Danny

Charlie Dickinson

Jewellery Assistant

Frank Marlborough

Man in Waiting-Room

Brian Glover

Oggie Buttercluff

Diana Brooks

Traffic Warden

Fiona Bruce

Megan

Robert Lang

The Commodore

Martin Benson

The Vicar

Gerald James

Mr. Green

Josie Kidd

Madge

Anthony Benson

Undertaker

Ted Beyer

Charlie

Anita Carey

Mavis

Graham Hamilton

Gordon

Barry Hart

Eric

Linda James

Woman in Waiting-Room

Shirley Anne Field

Eva

Ray Blake

Mechanic

Terry Waddington

Pippa Hinchley

Mrs. Mace

John Bluthal

Barber

Muriel Lawford

Neighbour

Barbara Carney

the Pianist

Tony Haygarth

Chip

Roy Barraclough

Crowcroft

John Henshaw

Hard Hat

Barrie Gosney

Lad

Rachel Bell

Barmaid

Tony Nelson

Vicar

James Hunter

Randolph

Joanne Good

Vi

Howard Gange

Jogger

Ray Gatenby

Vicar

Stuart Golland

Rough Neighbour

Stanley Lebor

Bramwell

John F. Landry

Arnpepper

Richard Cole

Hefty

Duggie Brown

Verny

Maxton G. Beesley

Colin's Mate

Peter Diamond

Motorist

Dilys Hamlett

Lydia

Olga Grahame

Old Betsy

Andy Fenn-Rodgers

Freddie Davies

Birdwatcher

Fred Gaunt

Man

Margaret John

Gwen

Paul Bown

Space Watcher

Erin Geraghty

Vicar's Wife

Angela Crow

Gloria

Pauline Jefferson

Wife

Elizabeth Estensen

Educational Adviser

Gaye Brown

Barmaid

Lyn Roden

Queenie

Danny James

Doggy Barnes

Colin Bennett

Lester

Leon De Ste Croix

Actor

Roger Elliott

Eddie

Jean Boht

Maureen

Malcolm Hebden

Mr Lucy

John Dair

Landlord

Randal Herley

Drunk

Damien Jackson

Santa Claus

Stuart Hutchison

the American Tourist

James Beattie

Vicar

Gordon Faith

Landlord

Betty Hardy

Nan

Tyler Butterworth

Chislehurst

Katherine Kelly

Sharlene

Clare Kelly

Mrs. Teesdale

Philip Fox

Mervyn

Anita Graham

Mrs Endicott

Chris Cade

Man on roof

Max Harvey

Customer

Hywel Bennett

Kevin

Stuart Fell

Parishoner

Brian Hawksley

Instructor

Brian Grellis

Ted

Eiji Kusuhara

Tourist

Frances Goodall

Customer

Mike Kelly

Santa Street Trader

Matthew Kelly

Policeman

Joolia Cappleman

Miss Hare

Reginald Barratt

Stuart

Igor Gridneff

Mr. Zapojinski

Lionel Blair

Lionel Blair

Rita Howard

Clerk

Eunice Black

Mrs. Cornwall-Harris

Sally Adams

Gladys

David Ellison

Gary

William Ilkley

Mechanic

Hope Johnstone

Gardener's Wife

Lynton Black

Reporter

Gilda Perry

Celia

Lois Laurel

Hat Woman

Roy Hudd

Lionel

Jean Burgess

Tina

Ronald Lacey

Walter

Timothy Bateson

Amos Hames

Bobby Knutt

Stanley

Gordon Gostelow

Willis

Bill Croasdale

Police Sergeant

Clifford Kershaw

Salesman

Richard Stone

Protestor

Trevor Bannister

Toby / Golf Captain / the Tailor

Jonathan Linsley

'Crusher' Milburn

Barbara Young (I)

Stella

Russ Abbot

Hobbo

Michael Bates

Blamire

Denis Mawn

Vicar

Julie T. Wallace

Mrs Avery

Ron Backhouse

Landlord

Tony Simon

Villager

Norman Wisdom

Billy Ingleton

Blake Butler

Mr. Wainwright

James Duggan

Landlord

James Casey

Drunk

Robin Banks

Cyclist

David Williams

Haberdasher / Mr. Fairburn / Norris / …

Michael Wardle

Landlord / the Barman

Eli Woods

Drunk

Len Fox

Villager

Rosemary Martin

Mrs. Partridge

Jim Whelan (I)

Bus Conductor

Roger Grainger

Fifi's Walker / Gardener / Man in Park / …

Johnny Leeze

'Our kid' Colin / Fifi's Boyfriend / Meter Reader / …

John Jardine

Billy Chiselhurst / Billy Pilsworth / Launderette Customer / …

Philip Jackson

Gordon

Bobby Ball

Lenny

Paula Tilbrook

Barmaid

Brian Rawlinson (I)

Warden

Maggie Ollerenshaw

Ethel

Gil Morris

Crabtree

Frances Cox

Annie / Jessie / Lady

Tony Barton

Drunk / Landlord

Jim Bowen

the Library Attendant / Man in street

Alan Starkey

Biff

Geoffrey Wilkinson (I)

Dog Owner

Terry Cade

Cyclist / Boatman

Bree Martin

Astrid

Peter Ivatts

Chief Superintendent / Councilman / Groom

Shirley Vaughan

Mavis

Gerard Hayling

Vicar

Stephanie Roscoe

Postwoman

Tommy Cannon

Canal Enthusiast / Cliff / Man in Boat

Helen Turaya

Babs

Mike Newbold

Golfer

Johnnie Casson

Landlord

Barry Axup

Liz Goulding

Josie

Larry Noble (I)

Gordon

John Horsley

Vicar

Colin Farrell

Cousin Aubrey

Peter Hughes

Golfer / Harold

June Watson

Miss Probert

Paul Luty

Malcolm

Kenneth Cope

Lance

Kate Brown

Miss Moody

Teddy Turner

Edgar

Diana Harker

Housewife

Janet Davies

Miss Jones

Johnny Allan

Director / Rubik's Cube Man in Pub

John Barrett

Guide / Repo Man

Jeanne Mockford

Florrie

John Barrard

Josie's Dad / Lapsley

Chris Breeze

Customer

Liz Fraser

Reggie / Reggie Unsworth

Pat Bonna

Neighbour

Kathleen St. John

Mabel

Bert Parnaby

Jack Harry Teesdale

Norman Robbins

Cardplayer / Man in Waiting-Room

Geoffrey Colville

Husband

Derek Ware

Cyclist / Painter

Derek Etchells

Eric

Brian Peck (II)

Bert

Margaret Stallard

Wife

Ruth Holden

Laundress / May

John Rutland

Chuffer Enwright

John Dunbar

Vicar

Tony Peers

Husband

Peter Wallis (I)

Attendant

Christine Cox

Cousin Olive / TV Producer

Brian Baines

Man in Cafe / Policeman

Joe Belcher

Man

Joe Marsden

Landlord

Anthony Havering

Security Guard / Security Man

Joyce Kennedy

Barmaid / Landlady

James Thackwray

Motorist / Unwilling Customer

Kevin Jagger

Man

Andrew Wightman

Missionary

Geoff Oldham

Birdwatcher

Jacqueline Clarke

C.A.B. Lady / Sal

Jane Jarmon

Bride / Mrs. Helliwell

Renee Hipshon

Mrs Birkenshaw

Ina Clough

Lady passer-by / Passerby

Kelly West

Neighbour

Richard Mapletoft

Customer

Susan Mallinson

Barmaid

Carole Rubio

Woman

Constance Carling

Customer / Woman

Mary Wray

Lady passer-by

Sylvia Sutherland

Shopper / Stroller

Terry Gilligan

2nd Cyclist / Survey Questioner

Sherry Ormerod

Cindy / Shop Asst.

Andrew Vincent

Beef / Man in Hole

Andrew Kitchen

Landlord

Brenda Kempner

Post Lady

Norman Mills

Celia's Man

Amanda Fairclough

Hefty's Wife / Wife

Tony Melody

Landlord

Ron Moody

Willoughby

Roy Clarke

David Feig

Robert Pascal

Pat O'Shea (II)

Jonathan Keeping

Ronnie Hazlehurst

Nigel Hess