Путешествие в рай (сериал, 1959-1962)— актеры и создатели

Alvin Ganzer

Norman Foster

Richard L. Bare

Gilbert Kay

Felix E. Feist

Joseph Lejtes

Robert Florey

Jus Addiss

Paul Stanley

Boris Sagal

James Neilson

James B. Clark

Sutton Roley

Bernard Girard

Gerald Mayer

Robert Aldrich

Roy Del Ruth

Mitchell Leisen

Tom Gries

Charles F. Haas

Patricia Owens

Rusty Haynes

Gardner McKay

Adam Troy

James Holden

Clay Baker

Guy Stockwell

Chris Parker

Lani Kai

Kelly Kelimanaha / Kelly Kalimakaha / Kelly / …

Marcel Hillaire

Inspector Bouchard / Bouchard / Fresnay / …

Weaver Levy

Oliver Kee

George Tobias

Trader Penrose

Linda Lawson

Renee

Henry Slate

Bulldog Lovey

Pippa Scott

Amanda Dawson

Simon Oakland

John Briggs

Philip Ahn

Ling / Ling Wan / Mr. Chee / …

John Alderson

Darcy / Harry Pine / Paulson / …

Jerado Decordovier

Chief Seiu / Gus / Native / …

Chana Eden

Luana / Luana Monet / Maria Del Torro

Cecil Kellaway

Charlie Bassett / Hector / Martin Wormer

Susan Oliver (I)

Maggie Thornhill

John Van Dreelen

Charles Arnoux / Lieutenant Troveaux / Monsieur Coret

Ken Renard

Chief

Juano Hernandez

Chief Manu / Tefatou / Yosef

Alan Caillou

Bates / Inspector Black / Myles

Sondi Sodsai

Sondi

Arthur Malet

Hubert

Charles Horvath

Overseer / Raban / Samoan Champion

Naaman Brown

Chief / Native / Outcast

Marilyn Maxwell

Lili Montegro

Herbert Marshall

Dr. Morgan / Judge

Peggy Ann Garner

Deborah Baxter / Lorrie Hamilton

Kent Smith

Crandall

Ray Walston

Frank Hoag

Tom Conway

Bartlett

Aki Aleong

Kim Hopu

Peter Coe

Alex Chapman

Carmen Austin

Hinano - Native girl

Lola Albright

Nita Graham

Arlette Clark

Sister

Jan Sterling

Topaz Harmony

Richard Adams

Reporter

Carroll O'Connor

Henry Gresham

Charles Aidman

Stan Willets

Claude Akins

Sam Kayle

John Abbott

Murdock

Jerome Cowan

Harvey Carlton

David Bond

Priest

Anne Francis

Anne Meadow

Kim Hunter

Vanessa Sutton Charles

Ray Weaver

Steward

Ben Cooper

Doug Forsythe

Rita Moreno

Inez Sanders

Viraj Amonsin

Radioman

Tige Andrews

Jay Jay Jenkins

Agnes Moorehead

Jikiri

Robert Cornthwaite

Uncle Derwent

Art Baker

Brownley

John Considine

Tapoa

Dan Duryea

Theodore Florian

Teresa Wright

Emilie Forbes

Alex Dunand

Jacques

Tuesday Weld

Gloria Dannora

Skip Ward

Yank

Raymond Bailey

Morton Forsythe

Elsa Lanchester

Miss Creshaw

Paulette Goddard

Mme. Victorine Reynard

Noah Beery Jr.

Jon Peterson

Jan Arvan

Juemaki

Alan Hale Jr.

Captain Arthur Butcher / Captain Butcher

Debby Hengen

Rachel

Paul Mazursky

Vincent Michelet

Hans Conried

Dr. Mood

Chuck Courtney

Mace

John Anderson

Benson

Gloria Vanderbilt

Judith

Gene Blakely

Grant

Jeffrey Stone

Dr. Drury

David Frankham

Tony Kelloway

Peter Brocco

Flaubert

Kurt Kasznar

Wagner

Richie Kamuca

Moody Simmons

Whitney Blake

Carol Olafson

Don Kennedy

Lieutenant Cunningham

Fritz Feld

Fontaine

Michael Forest

John Thompson

Wesley Lau

Paul Moore

Ellen Corby

Sister Julia

Robert Foulk

Harris

Clifford Botelho

Polynesian Boy

Terence de Marney

Kernahan

Berry Kroeger

Inspector Riebold

Manuel DePina

Driver

Viviane Cervanees

Native Girl

Arch Johnson

Tom Wilson

William Edmonson

Captain

William Barron

Guard

Lisa Gaye

Ginny

Roy Dean

Inspector

Iris Bristol

Judy Hobart

Geoffrey Horne

Ned Evans

Edward Colmans

Hepi

Carl Don

Louis the Gendarme

Pat Goldin

Lewis

Francis Bethencourt

Kenneth Charles

Skip Homeier

Ryan

David Brandon

George Bevins

Danielle De Metz

Danielle Durand

Richard Hale

Gaston

Larry Domasin

Timi

Vince Edwards

Jink Pierce

Jamel Frazier

Chief's Son

Jim Boles

Jim Leitch

Paul Langton

Dr. Stan Sandholm

Cyril Delevanti

Sullivan

Kim Kahana

Native

Jason Evers

Rick Leyton

Judy Dan

Mei Ling

Robert Carricart

Doctor

Russell Johnson

Bowman

Danny Bravo

Pea

Nancy McCarthy

Jay Lafayette

Santy Josol

Loa

Louis Polliman Brown

Warrior

Virginia Gregg

Kate Anthony

Rodolfo Hoyos Jr.

Chief Omu

Marjorie Bennett

Agnes Higgins

Cal Bolder

Bruce Hall

Hugo Haas

Hugo Zagreb

Doreen Lang

Ruth Brodie

Annie Fargue

Suzanne

Tommy Lee

Taxi Driver

Anthony Eustrel

Doctor

Hal Baylor

Thompson

Michael Dugan

Printz

Bill Bradley

Dvorak

John Hoyt

Sebastian

Bert Freed

Michael Dannora

Patricia Breslin

Lolrraine Maybery

Paul Hartman

Herbert Simmons

David Cadiente

Fuativa

Marcel Dalio

Maurice

John Dehner

Paul Jordan

Jeanne Cooper

Ellen Begley

John Gallaudet

Lucky Lucas

Naji Gabbay

Ramal

Elana Eden

Shasme Hasmar

Noel Drayton

Fred McLeish

Donald Lawton

Dr. Crozet

Brett Halsey

Paul Spencer

Glynis Johns

Esther Holmes

James Bonnet

Ted Costain

Michael Allinson

Police Commissioner

Harvey Korman

Merchant

Sam Gilman

Stavros

Oscar Beregi Jr.

Lavin

Katherine Henryk

Ricky Tomlinson

Rusty Lane

Brady

Napua Wood

Princess

Joey Forman

Sam Crane

John Larch

Nicholas

Luana Camoos

Little Girl

Dabbs Greer

Reverend Forbes

Mara Corday

Angel

Susan Hampshire

Estelle Heydin

Nancy Gates

Ellen Caine

Jessie Royce Landis

Madame Vachet

Kim Charney

Vincent Sanders

Billy Curtis

Captain Borcher

Noel De Souza

Ananda

Miriam Colon

Rea

Michi Kobi

Michiko

James Barton

Rocky

Roy Jenson

Guard

Fred Krone

1st Seaman

Charles H. Radilak

Jacob

Raoul De Leon

Haramu

Clive Halliday

Doctor

Al Freeman Jr.

Para

Fuji

Yashi Kuri

Edgar Barrier

Soovan

John Ericson

Jeff Hazen

Jerado

Tanu

Don Dubbins

Big Ed Brody

Virginia Field

Cecile

Lawrence Dobkin

Nat Wilson

Betty Garde

Queen Atea

Werner Klemperer

Kuberli

Tsuruko Kobayashi

Tsuruko

Larry Blyden

Charlie Vale

Arthur Batanides

Brimmer

Constance Ford

Reba

Gladys Cooper

Mrs. Maude Harper

Geraldine Brooks

Sylvia Ashcroft

Anna Kashfi

Monique Le Febure

Aliza Gur

Tiare

David Janssen

Scotty Bell

Eloise Hardt

Lisa Waverly

Brian Kelly

Captain Rivers

Thomas Gomez

Bello

Alf Kjellin

Hansen

Marcel De la Brosse

Tahitian Policeman

Joanna Barnes

Diane Winthrope

Marc Alcaldo

Vasco Del Torro

Gail Kobe

Martha

Reginald Gardiner

Chester Hobart

Ted de Corsia

Big Ed Brody

Conte Candoli

Bill Begley

James Douglas

Bill

Jean Del Val

Taxi Driver

Sheila Bromley

Sylvia Simmons

Bernie Gozier

Tapal

Rafael Campos

Tu

Tony Haig

David Hobart

Howard Caine

Mr. Batu

Christopher Dark

John Merrick

Steven Hill

B.E. Langard

Cesare Danova

Father Juan Perez

Brendan Dillon

Osborne

Anne Helm

Susan Webster

Henry Jones

Professor Flanders

Linda Watkins

Mrs. Francis Dannora

Tom Drake

Jock Underhill

Edward Andrews

Theodore Kramer

Eva Gabor

Mme. Laszlo

Greta Chi

Tara

Phyllis Avery

Paula

Buddy Ebsen

Ben Curtis

Chuck Couch

3rd Seaman

Lon Chaney Jr.

Trader One Arm

William Shatner

Malcolm Atterbury

Lars Olafson

Iphigenie Castiglioni

Tama

Parley Baer

Penner Bell

Lilyan Chauvin

Foridita

Geneviève Aumont

Girl

Fay Bainter

Sister Josephine

Gloria DeHaven

Liana MacIntosh

Yvonne De Carlo

Lianne Zagreb

Ina Balin

Princess Sakindra

Bethel Leslie

Barbara Lyons

Murray Matheson

Geoffrey Carey

Fay Spain

Amy

Diane Baker

Danielle Arnoux / Veronica Sanders

Michael David

Bert Elston / Peter Levikau

Martin Landau

Miller

Dan O'Herlihy

Colonel Tomlinson

Joanne Linville

Christine 'Chu Chu' Benoit

Nobu McCarthy

Mrs. Kathy Porter

Pilar Seurat

Midge

Antoinette Bower

Sarah / Vicki

Hazel Court

Laura Leish / Laura McLeish

Anna May Wong

Lu Yang / Madam Lu Yang

Patricia Cutts

Jeanie / Mavis Compton

Sean McClory (I)

Mike Milligan

Fintan Meyler

Glynis Morgan

Mike Kellin

Hatam / Mickey Hogan

John Fiedler

Mr. Groper / Professor Henry Hoag

J. Pat O'Malley

Llewellyn

Jacqueline Scott (I)

Adrian Crandall

Bruce Gordon

Red Munce / Stevens

George Macready

Christopher Weldon

Robert Douglas

Albert Otherly

Erika Peters

Josette / Yvette

Douglas Dick

Blake / Dan Lynch

Steven Geray

Paul Barolle / Piet

Fifi D'Orsay

Mother Superior / Wanda

Reginald Denny

Stewart / Winston Harrow

Cathleen Nesbitt

Angelica

Paul Comi

Red Wickham / Stewart

Abraham Sofaer

Geoffrey Donne

Peter Whitney (I)

Bosun

Hari Rhodes

Ombomb

James Hong

Kim Fong / Lim Fong

Ben Wright

Dr. Jameson / Police Lieutenant

Mark Bailey

Australian Inspector / Government Man

Arthur Gould-Porter

Hines / Kennedy

Stephen Bekassy

Germaine / Reuter

Paul Mantee

Mano

Harold Innocent

Governor's Aide

Peter Chong

Fong / General Ta

Albert Carrier

Pierre / Triveaux

Lew Gallo

Bremmer / Pete Hanlon

Ashley Cowan

Loafer / Pilot

Ronald Long (I)

Bascombe

Henry Brandon

Kahuna / Totani

Tony Terry (II)

Kane

Booth Colman

Chitral / Dr. Finney

Ben Frommer

Mulligan

Leo C. Richmond

Island Chief

Ben Chapman

Mataofa / Reynolds

Freddie Letuli

Asi

Peter Gordon

Eric Byram / Gregory

Salvador Baguez

Native Gardener / Tatili

Ralph Hanalei

Hano / Maleatoa

Tor Johnson

Miko

Morgan Roberts (I)

Fiji Champion

Freddie Roberto

Customs Official

Thomas Mitchell (I)

Hubert Willis

Barbara Bain

Martha Peterson

Brian Roper

Potter

Ricardo Montalban

Captain Henri Privaux

Joan Blondell

Millicent Brass

Raymond Massey

Captain William Brooks

Michael T. Mikler

2nd Seaman

Diana Lynn

Nicole Hazen

Barbara Steele

Dolores

Louis Vittes

Meyer Dolinsky

Hendrik Vollaerts

Frank Chase

Robert Dillon

George Bellak

Arnold Belgard

Allan Balter

Abram S. Ginnes

Mel Goldberg

Cyril Hume

John Kruse

Bill Barrett

Frank Ray

Austin Peterson

James Michener

William Froug

Gene Levitt

John Kneubuhl

Fred Freiberger

Alvin Sapinsley

Michael Pertwee

Richard H. Landau

John McGreevey

George W. George

Judy George

Edward J. Lakso

Irwin Winehouse

Ken Kolb

Daniel Mainwaring

George Worthing Yates

Max Lamb

Marion Parsonnet

Stanford Whitmore

Richard Levinson (I)

William Link

Carey Wilber

A. Sanford Wolfe

John Tucker Battle

Sam Ross (II)

Jay Simms

Jean Holloway

Rolf Bayer

Sam Hall

Lloyd Ahern

Perry Finnerman

Maury Gertsman

Ellis W. Carter

Lionel Newman

Irving Gertz