Создатели сериала Спокойной ночи, дорогая – шоураннеры, актеры, съемочная группа

Maurice Gran

Laurence Marks

Robin Nash

Terry Kinane

Nic Phillips

Nicholas Lyndhurst

Gary

Victor McGuire

Ron

Christopher Ettridge

Reg / PC Reg Deadman / Reg Deadman / …

Elizabeth Carling

Phoebe Sparrow / Phoebe

Emma Amos

Yvonne Sparrow / Yvonne

Dervla Kirwan

Phoebe / Phoebe Bamford

Michelle Holmes

Yvonne / Yvonne Sparrow

Eve Bland

Margie / Margie Hook / Marjie

David Ryall

Eric

David Benson

Noël Coward

John Rapley

Old Codger

Yvonne D'Alpra

Mrs Bloss / Mrs. Bloss

Nimmy March

Stella

Peter Halliday

Vicar

Ronnie Stevens

Wix

Sonya Walger

Flic

Katie Donnison

Sally

Regina Freedman

Violet

Jeannie Crowther

Mrs French / Mrs. French

Chase Marks

Peter

James Grout

Mr. Rutley

Timothy West

Tufty McDuff

Peter Blythe

Gregory

David de Keyser

Dr. Jakowitz

Chris Humphreys

Steve

Richard Syms

George

Harry Landis

Manny

Jon Glover

Doctor Stone / Wilfred Pickles

Penelope Solomon

Policewoman

Brenda Cowling

Miss Weatherell

Jean Challis

Nurse

Kim Clifford

Mrs Cooper

Sebastian Abineri

Ron's Solicitor

Suzy Aitchison

TV Reporter

Ian Lavender

Michael Sparrow

Sam Douglas

Billy Joe McCarthy

Nick Curtis

Crooner

Les Brown

Peter Czajowski

Weiss

Bobby Coombes

Kid

Gavin Abbott

Roberto

Doug Fisher

Stanley

Kenneth Cope

Landlord

Rowena Cooper

Dolly

Bonnie Langford

Nancy Potter

Michelle Cattini

Autograph Seeker

Claire Cathcart

Jenny

Rae Baker

Simone

Peter Cellier

The Spiv

Pippa Haywood

Mrs. Flanagan

Angus Kennedy

Ken

Tanveer Ghani

Newscaster

Brian Lawrence

Tom

Michael Garner

D S Martin

Ken Jones

Owen Jones

John Harding

Detective

Anna Karen

Mrs. Hardcore

Hilda Braid

Extra

Paul Goodwin

Anthony Blair

Jason Hall

Holz

Jonathan Hackett

Police Sergeant

Len Howe

Dick

Andrew Havill

Trevor Howard

Gary Lammin

Fred

Maggie Jones

Woman

Tom Goodman-Hill

Brick

Elliot Henderson-Boyle

Arthur

Paul Grunert

Sid Potter

Ralph Ineson

Donald

Hilda Fenemore

Old Lady

Polly Hemingway

Beryl Formby

Nicholas Day

Jack the Ripper

Donald Douglas

Angus

Ellen O'Grady

Prosecution

Adam Henderson

Harry Meadows

John Bardon

Guard

Diana Kent

Jayne Mansfield

Paul Beech

Customer

Emily Bruni

Newsreader

Duncan Faber

Stall Holder

Roger Brierley

Head Waiter

Tim Dutton

Guy

Josie Kidd

Nippie

Lynda Baron

Mrs. Green

Martin Beaumont

Policeman

David Aldous

Mr Hook

Richard Braine

David Lean

Alan David

Clement Attlee MP

Norman Eshley

Priestley

Sophie-Louise Dann

Woman

Don Gallagher

TV Presenter

Helena Calvert

Nurse Williams

Peter Hughes

Shop Assistant

Terry Bird

Heckler

Rhashan Stone

James T

Jonathan Cake

Ludo

Pamela Cundell

Edna

Pete Drummond

O. U. Lecturer

Leo Dolan

Mr. Smith

Karen Frawley

Listener

Fanny Carby

Old Woman

Roger Kitter

Marty Harty

Sally Dexter

Celeste

Darren Bancroft

Harry

Gary Cady

Rock Justice

Nick Bayly

Bus Inspector

Allie Byrne

Kate

John Evans

Winston Churchill

David Baukham

Knacker John

John Fitzgerald Jay

Mike

Terrence Hardiman

Wilson

Max Digby

Major

Liz Whiting

Nurse

Jay Simon

Joe

Gordon Winter

Jackie

Toby Whithouse

Sparks

Michael Shannon

Ed Murrow

Michael Troughton

George

Maurice Gran

Laurence Marks

Gary Lawson

John Phelps (II)

Sam Lawrence

Geoff Rowley (I)

Paul Makin

Paul Alexander

Simon Braithwaite

Anthony Sadler

Gaynor Sadler

David Harsent