Подростки из Ирландии отправляются на лето в США. Программа пребывания позволяет работать и жить в стране три месяца. Каждый из них вынашивает свои "грандиозные" планы. Тихоня Роберт планирует заработать на рыболовном судне, но в итоге устраивается садовником к красивой разведенной женщине Кэролайн. Умница Эйден отправляет деньги маме, выплачивает кредит и хочет еще что-то сэкономить, работая диспетчером такси. А безответственный Дэйвин просто сбежал в другую страну от беременной подруги и делает все, чтобы остаться в США. Там он находит новых друзей и просто знакомых. Душевные переживания и беспечность молодости! В итоге это лето станет для ребят последним летом детства - все они вынуждены будут столкнуться со "взрослыми" отношениями и пересмотреть свои приоритеты.