"Есть что выпить, есть что покурить, осталось только телок найти" - жизненная программа двух длинноволосых чуваков, отправляющихся повеселиться. По сведениям разведки, в районе Террас-Бич появились две телки с севера, которые не прочь. Ребята отправляются к ним, а за ними еще куча озабоченной молодежи. Один из чуваков, как это часто бывает, симпатичный, а другой рыжий и смешной. Тот, что симпатичный, охмурил отпадную блондинку, а второй разговаривал разговоры с другой. А потом пришел лесник, то бишь отец, и всех разогнал.