История неунывающего бизнесмена Макса, у которого наступают тяжелые времена. Дела идут с переменным успехом, а еще девушка делает ему ручкой — оставляет прозябать всю ночь на улице без ломаного цента в кармане.  Неожиданного союзника главный герой находит в лице Раффа — бойфренда его дочери Бет. Втроем они проводят ночь в кутеже. Конец повествования предполагает странные выводы о полезности активной ночной жизни — протагонист улаживает внутренние конфликты и налаживает связь с семьей.