Дорога в прошлое

Яап и Мартье вместе уже почти 50 лет. Ворчливый старик Яап уже не так уж и заинтересован в чём-то, но Мартье, несмотря на периодические смущения, по-прежнему стремится принять всё, что может предложить жизнь. Получив письмо от старого друга, Мартье удаётся уговорить своего нерешительного мужа приехать к нему в Южную Европу. Спустя много лет пара садится в свою старую машину, чтобы снова отправиться в путешествие по совершенно изменившейся Европе – ссорясь всю дорогу, но и открывая одно воспоминание за другим. Во время поездки Яап приходит к мучительному выводу, что у его жены нарастают признаки слабоумия. Понимая, что всё вот-вот изменится, они заново открывают для себя то, что так любят друг в друге.