Это спецвыпуск является ремейком ко второй серии одноименного сериала. Он полностью посвящен самой известной женщине-пирату Эсмеральде, которую прозвали галактической ведьмой за ее хладнокровие и дерзость. Она всегда уважала сильных врагов, даже любила их.. Она мечтала встретить врага, с которым можно соперничать на протяжение всей жизни. Такая вот она загадочная душа. В данном спешле уделено огромное внимание на ее взаимоотношения с Мэйтел...