Герцог

Кемптон Бантон категорически отказывается платить пошлину за трансляцию BBC — до такой степени, что изворачивается перед налоговиками каждый раз, когда те приходят по его душу, и демонстративно не включает канал за вечерним сбором у телевизора. Жена Кемптона Долли (Хелен Миррен) к причудам старика привыкла, ворча каждый раз, когда тот возвращается с работы. Слишком Кемптон неответственно, по её мнению, подходит к своим обязанностям, часто забывая заработанные деньги. Куда важнее для Кемптона люди в салоне и те ситуации, которые они с собой везут: как, например, поднимется рука заставить платить слабослышащего ветерана Первой мировой.