Рок-группа «Колорадо» с восточной окраины Будапешта ничем особенным не выделяется. Гаражный рок, густо приправленный старыми рок-н-ролльными хитами и почти бесплатные и малолюдные концерты в провинции. Жажда славы приводит их к пониманию, что для того, чтобы добиться успеха нужно исполнять то, что будет близко и понятно обычным подросткам. И вот уже вместо старой песни про Джонни, уехавшего покорять Голливуд, звучат песни на темы, близкие молодежи с окраин. Группа меняет название на «Плешивый Пёс» и начинает триумфальное шествие по концертным площадкам.