Создатели фильма L'équipier – режиссеры, актеры, съемочная группа

Philippe Lioret

Sandrine Bonnaire

Mabé Le Guen

Philippe Torreton

Yvon Le Guen

Grégori Derangère

Antoine Cassendi

Émilie Dequenne

Brigitte

Anne Consigny

Camille

Martine Sarcey

Jeanne

Nicolas Bridet

Jean-Mi

Marie Rousseau

L'acheteuse

Patrick Zard

L'acheteur

Bernard Spiegel

L'entrepreneur

Nathalie Besançon

Jeanne

Thierry Lavat

Tinou

Nadia Barentin

Huberte

Emmanuel Courcol

Le curé

Christophe Kourotchkine

Lebras

Bernard Mazzinghi

André

Eric Bonicatto

Jo

Francia Seguy

Mémé

Blandine Pelissier

Christiane

Béatrice Laout

Nicole

Gilles Masson

Menguy

Stéphane Butet

Kerbrat

Frédéric Pellegeay

Théo

Vincent Martin (II)

Alain

Thierry Barbet

Jean

Eric Herson-Macarel

Laurent

Christophe Rossignon

Le pompier

Agnès Akopian

Mme Lebras

Fanny Drouin

Hélène

Alain Legodec

Patron de la Velleda

Olivier Thomas

Matelot de la Velleda

Jean Senejoux

Rémi

Astrid Armand

La fille Lebras

Frédéric Bloaguen

Equipage de la Velleda

Colin Coquillard-Corre

Le garçon

Maëlle De Negri

Le bébé de Nicole

Aurore Gazague

Femme de la conserverie

Danielle Gonidec

Femme de la conserverie

Jose Guguen

Equipage de la Velleda

Laurence Kelepikis

Femme de la conserverie

Pierre Le Ray

Orchestre du 14 juillet

Christian Le Stunff

Orchestre du 14 juillet

Alexy Leautey

Eric

Lorie Lucas

La fillette

Armel Mandart

Orchestre du 14 juillet

Mario Marguerita

Le fils Lebras

Gilles Morvan

Orchestre du 14 juillet

Maxence Nail

Marie

Ida Palomba

Femme de la conserverie

Marie Stinus

Le bébé de Nicole

Denis Thual

Equipage de la Velleda

Jacques Zehler

Orchestre du 14 juillet

Sabine Glaser

Arnaud Klein

Villageois d'Ouessant

Emmanuel Courcol

Claude Faraldo

Gilles Legrand

Philippe Lioret

Christian Sinniger

Patrick Blossier

Nicola Piovani