Бесценная реликвия, принадлежавшая Христофору Колумбу, считается похороненной в лабиринте пещер и туннелей в глубинах Средиземного Моря. Она – источник силы, сулящей своему обладателю несметные богатства. Всегда готовые к приключениям Люпен и его команда, решают отыскать утерянное сокровище. Ну, и как же тут обойтись без конкуренции?… Охотница за сокровищами Розалия, жаждущая богатства, и шайка пиратов-головорезов, решившая с помощью легендарного источника силы вызвать катастрофические погодные изменения на Земле, будут всеми силами пытаться помешать нашим героям.