Рано потеряв родителей, двое братишек вынуждены переехать в Канаду из Шотландии. Они не знают, что ожидает их в новой семье. Строгий и принципиальный дедушка очень суров с малышами, и когда они находят на берегу младенца, то не решаются ему рассказать. Устроив ребенка в пещере, они начинают заботиться о нем и даже не подозревают, что соседи, с которыми дед давно конфликтует из-за земель, подняли на ноги городскую полицию и ищут своего малыша…