Приникнув носом к стеклу, четырехлетний мальчуган Ионел с огромным интересом следит за играющими в мяч на улице ребятами. Отец его, школьный учитель, потерял место работы. Теперь он напрасно обивает пороги различных учреждений, ведь в буржуазной Румынии не так-то просто найти работу. Ионел каждый вечер ждет отца и в ожидании его мечтает — ему бы очень хотелось получить ко дню рождения настоящий желтый мяч. Отец понимает, что достать деньги и купить мяч необходимо. Ведь мальчик — калека, и мяч для него — это надежда выздороветь…