Создатели фильма Покемон: Алмаз и Жемчуг – режиссеры, актеры, съемочная группа

Norihiko Sudo

Unshô Ishizuka

Narrator

Etsuko Kozakura

Pochama

Megumi Toyoguchi

Hikari

Yûji Ueda

Takeshi

Megumi Hayashibara

Musashi

Inuko Inuyama

Nyarth

Rica Matsumoto

Satoshi

Shinichirô Miki

Kojiro

Ikue Ootani

Pikachu

Katsuyuki Konishi

Gureggru

Daisuke Sakaguchi

Muskippa

Chinami Nishimura

Pachirisu

Chie Satou

Habunake

Miyako Ito

Pinpuku

Tomoko Kawakami

Mimirol

Yuriko Yamaguchi

Joi

Satsuki Yukino

Mimirol

Kiyotaka Furushima

Shinji

Risa Hayamizu

Nozomi

Kenta Miyake

Akagi

Makoto Tsumura

Ayako

Kôichi Sakaguchi

Contesta

Yoshinori Sonobe

Mr. Sukizo

Kikuko Inoue

Joi

Tatsuhisa Suzuki

Jun

Yûko Mita

Kengo

Kozo Mito

Kohei

Iemasa Kayumi

Dr. Nanakamado

Tomo Sakurai

Shirona

Tetsuya Kakihara

Reiji

Kazuya Nakai

Naoshi

Akemi Okamura

Saturn

Takako Honda

Hunter J

Masataka Azuma

Hyouta

Rie Tanaka

Mars

Noriko Shitaya

Suzuna

Ayako Kawasumi

Urara

Masaharu Satô

President Tamaranze

Chieko Honda

Natane

Hirofumi Nojima

Denzi

Miho Hino

Aoi

Kaori

Haruka

Megumi Nakajima

Kotone

Kenji Nojima

Kazunari

Kenichi Ogata

Pluto

Masaki Terasoma

Handsome

Masumi Asano

Tsubomi

Yûko Kobayashi

Shigeru Okido

Satomi Koorogi

Blacky

Arisa Ogasawara

Honoka

Masahiko Tanaka

Iwao

Ai Satô

Dr. Karashina

Aya Endô

Sumomo

Toshiyuki Morikawa

Mikuri

Dai Matsumoto

Master

Yumi Kakazu

Princess Salvia

Tôru Nara

Oba

Hiroki Takahashi

Takuto

Yohei Nishina

J's henchmen

Chikara Oosaka

Assistant

Maria Kawamura

Momi

Masami Toyoshima

Hanako

Takafumi Kawakami

Ariados

Rie Kugimiya

Teruhiko

Katsuhisa Hôki

Mitsuzo

Kaori Nazuka

Chishio

Yôko Soumi

Atsuo

Yumi Tôma

Pink-chan

Jin Horikawa

Announcer

Hidenobu Kiuchi

Kenzo

Akeno Watanabe

Baku

Atsuko Enomoto

Hinata

Tetsu Inada

Maximum Mask

Kensho Ono

Ryou

Ryoko Shiraishi

Agehunt

Kazuki Yao

Tougan

Chika Fujimura

Freesia

Nobuyuki Hiyama

Kurotsugu

Masayuki Komuro

Jindai

Yû Mizushima

Gen

Kei Shindou

Chicorita

Gou Shinomiya

Kazunari's father

Masaki Aizawa

Master

Tomokazu Seki

Kenji

Yu Kobayashi

Hatsune

Saori Gotô

Mami

Takehito Koyasu

Kosaburo

Miyuki Sawashiro

Mai

Masako Katsuki

Yamato

Satoshi Tajiri