Powrót wabiszczura

Пловы, мужчина среднего возраста, отправляется в путешествие со своей двенадцатилетней дочерью. На горной дороге один из водителей предостерегает их, чтобы повернули назад. Но Пловы решает ехать дальше и вскоре сбивает уличного торговца. Пловы бежит за помощью, но когда возвращается, не находит тела жертвы, только убитую дочь. Вдалеке он видит убегающего мужчину. В погоне за ним Пловы попадает в аварию. Он добирается до ближайшего города, в котором бесчинствуют панки. В городе царят хаос и беспорядки. Одна из девушек узнаёт в Пловы некогда популярного музыканта. Бурмистр просит, чтобы Пловы вывел панков из города, поскольку только он может это сделать…